台湾メディアの妙な日本語解説、「ありがとう」の語源はポルトガル語？

Record China 2025年1月9日(木) 0時0分

台湾メディアの中時時報はこのほど、日本語単語にはポルトガル語由来のものがあると解説する文章を発表した。「天ぷら」についての説明はよいとして、「ありがとう」の語源をポルトガル語とする主張には無理がある。

関連記事

日本の店の注意書き、中国語だけ内容が違う＝中国ネット「明らかな差別」「過去に何かあったんだろう」

Record China

2025/1/1

日本で流行の「偽中国語」、中国でも反響＝「『林檎携帯』に笑った」「抗日ドラマの…」

Record China

2024/12/31

羽生結弦選手のあの行動は日本に対する固定観念を打ち破る力を持っていた―中国人学生

日本僑報社

2024/12/28

日本の注意書き、中国語が目立つように書かれているのはなぜ？＝中国ネットで反響

Record China

2024/12/22

武漢の公衆トイレ、女性用を「凹」、男性用を「凸」と表示し苦情受ける―中国

Record China

2024/12/21

「中国人の素養は…」日本の電車内での恐ろしい光景に嘆き＝「気にしすぎ」「注意しても…」

Record China

2024/12/20

社会トピックス

中国でインフルの感染拡大、またしても薬の買い占めや価格高騰

2025/1/9

「日本人は次々とノーベル賞を受賞しているが…」投稿が中国ネットで反響

2025/1/9

ベトナムで韓国映画「イカゲーム2」ボイコットの動き

2025/1/8

日本のどこにでもある「標準的なトイレ」を中国ネット民絶賛

2025/1/8

ロックバンドのスタイリストがおわび、購入した衣装をライブ後に返品

2025/1/8

「旭日旗だ」と韓国から猛抗議を受けた日本の漫画家が謝罪を拒否

2025/1/8

アジアの窓

中国、高速鉄道の建設にも求められる「質の高い発展」

吉田陽介

2025/1/7

日中関係2025潮目が変わった

小島康誉

2025/1/6

2025年の中国新エネルギー車市場のカギはPHEV、外資系の巻き返しは可能か

高野悠介

2025/1/4

外交・安保や通商分野で「対中タカ派」が勢ぞろい＝「忠誠」重視で迅速起用―トランプ次期政権の陣容、課題も多く

山崎真二

2025/1/3

内戦・難民、核、中東…難問山積の国際社会＝24年暮れの三つの記者会見に参加して

長田浩一

2024/12/31

東南アジアの選択、中国に傾斜するが…リベラル民主主義と権威主義のどちらを選ぶ？―赤阪清隆・元国連事務次長

赤阪清隆

2024/12/14

ピックアップ