政府主催のセレモニーで恥ずかしすぎる誤訳＝温家宝首相、「彼と一緒にマレーシア訪問」？！

Record China 2011年6月19日(日) 11時38分

(1 / 2 枚)

17日、台湾・聯合新聞は、温家宝首相のマレーシア訪問時に起きた「笑える事件」について報じた。温家宝首相を迎えるセレモニーでとても恥ずかしい失敗が起きてしまった。

関連記事

温家宝首相、菅首相との会談で「被災地学生500人を中国に招待」と表明―日本

Record China

2011/5/23

中国の温家宝首相、日本産農作物の輸入規制緩和に前向き―日本

Record China

2011/5/22

温家宝首相が昨年訪問の上智大野球部員に親書、「懐かしく思う」―中国

Record China

2011/5/16

温家宝首相、東日本大震災被災地訪問を表明―中国

Record China

2011/5/14

首脳会談のため21日に来日の温家宝・中国首相、東北被災地訪問を計画―米華字メディア

Record China

2011/5/9

社会トピックス

「終末地震」のデマに混乱の日本、今夏は猛暑と台風の試練も―中国メディア

2025/7/9

「日本に行ったほうがまし」韓国にドンキ初上陸で大混乱＝韓国ネット「あきれる」

2025/7/9

「中国高速鉄道になぜ日本語が？」との投稿に大反響＝「自主開発じゃない？」

2025/7/9

道路に寝そべった男児、直後にトラックにひかれ死亡―中国

2025/7/9

劇場版「名探偵コナン隻眼の残像」はなぜ再び興収記録を打ち立てられたのか？

2025/7/8

「ラブブ」の流行に台湾人の反応は？「『ちいかわ』の方が全然いい」の声も―台湾メディア

2025/7/8

アジアの窓

「価格競争をやめよ」、中国が「内巻」による競争を規制へ

吉田陽介

2025/7/9

トランプ政権の影響で中国での海外留学に変化

張燕波

2025/7/6

日米関税交渉・防衛費増・外国人材活用を巡り激論、与野党の主張に温度差―参院選8党首討論会

八牧浩行

2025/7/3

＜中国の宇宙開発技術＞米国と肩を並べ追い抜く勢い＝月の裏側探査に初めて成功、宇宙ステーション・火星探査にも挑戦

八牧浩行

2025/7/2

日本は対イスラエルで是々非々貫徹を、欧米諸国への安易な迎合避けるべき―話題の新刊「ユダヤ人の歴史」に学ぶ

長田浩一

2025/6/24

＜写真特集＞欧州で「中国大運河文化・江蘇ウイーク」、多彩なイベントで心の通じ合い促す

玄雨

2025/6/24

ピックアップ