＜写真特集＞冬空の下の木の葉たち

方文奇 2019年12月28日(土) 13時38分

中国の方文奇が、寒風に震える木の葉の姿をカメラに収めた。

中国の方文奇（ファン・ウェンチー）が、寒風に震える木の葉の姿をカメラに収めた。

冬の風が木々を揺らしている。見上げて目に入るのはカサカサと震える葉の姿だ。寒さは彼らを赤や紫、黄色や深い緑色に変えた。春の訪れを彼らは独りぼっちで待っている。（翻訳・編集/野谷）

●方文奇（ファン・ウェンチー）

南京大学気象学部を卒業し、カナダに留学。最も早い時期に海外でeコマースを学び、帰国後に自ら会社を立ち上げた中国人留学生の1人。趣味は旅行、撮影、サッカー、芸術、文学、歴史、哲学。カメラを使って生活を記録し、中国の古い詩を用いてそのシーンを説明することも。

この記事のコメントを見る

レコードチャイナの写真特集はこちら

韓国の上空が真っ赤に！？ネットユーザーから不満続出「外出できない」「日本がうらやましい」

Record China

2019/12/15

ヒートテック無料贈呈に韓国人殺到、日本製品不買の信念はどこへ？＝中国ネット「俺らと同じ」

Record China

2019/11/19

韓国軍の次世代無線機に「寒いと使えなくなる」欠陥？＝韓国ネット「怪しい」「不正では？」

Record China

2019/10/8

日本はまだ暑いのに店は冬物販売？その理由は…―中国メディア

Record China

2019/9/11

「日本の飲食店が冷たい水を出すのは不親切なのか？」＝中国人ジャーナリストの投稿にネットで賛否

Record China

2019/4/25

ピックアップ

＜写真特集＞冬空の下の木の葉たち

関連記事

韓国の上空が真っ赤に！？ネットユーザーから不満続出「外出できない」「日本がうらやましい」

ヒートテック無料贈呈に韓国人殺到、日本製品不買の信念はどこへ？＝中国ネット「俺らと同じ」

韓国軍の次世代無線機に「寒いと使えなくなる」欠陥？＝韓国ネット「怪しい」「不正では？」

日本はまだ暑いのに店は冬物販売？その理由は…―中国メディア

「日本の飲食店が冷たい水を出すのは不親切なのか？」＝中国人ジャーナリストの投稿にネットで賛否

社会トピックス

韓国アイドルの衣装で中韓がまた舌戦

連休で動物園が人だらけ、餌を与えられすぎて吐く動物も

中国人が香港経由で日本へ、その理由は

「ハウルの動く城」、中国で驚異的な評価点

高速道路が崩壊、死者36人に―広東省

「劇場版 SPY×FAMILY」が中国で公開！早くも満点レビュー多数

アジアの窓

中国――台頭しているアニメファン2代目

中国自動車企業のプレゼンス高まる＝日本車、中国IT大手と提携―世界最大の北京モーターショー

34年ぶり160円台、円安はどこまで進むのか＝日本経済「アジア新興国並みに」の予測も

2024年の中国自動車市場は値引き、補助金、新車ラッシュで大混戦

＜写真特集＞上海はすでに花の海に

すぐ隣にある異世界、在日コリアン式結婚披露宴への参加記録

人気記事ランキング

「中国制造2025」目標の86％達成、米国の関税と制裁が効かないことを証明―香港メディア

動物園の苦肉の策で登場させた「パンダ犬」が評判に―中国メディア

韓国で10倍のタクシー料金を払った中国人観光客、警察に駆け込むと…＝ネットは運転手批判

子どもが大花瓶を破損、博物館の「あまりにも寛大な措置」に疑問の声も―中国メディア

中国侵略日本軍731部隊の新たな罪証を公開―黒竜江省ハルビン市

「日本の政治家に原発の汚水を飲ませろ」都内中国系スーパーで販売の中国飲料メーカー商品に印字

キーワード

＜写真特集＞冬空の下の木の葉たち

関連記事

韓国の上空が真っ赤に！？ネットユーザーから不満続出「外出できない」「日本がうらやましい」

ヒートテック無料贈呈に韓国人殺到、日本製品不買の信念はどこへ？＝中国ネット「俺らと同じ」

韓国軍の次世代無線機に「寒いと使えなくなる」欠陥？＝韓国ネット「怪しい」「不正では？」

日本はまだ暑いのに店は冬物販売？その理由は…―中国メディア

「日本の飲食店が冷たい水を出すのは不親切なのか？」＝中国人ジャーナリストの投稿にネットで賛否

社会 トピックス

韓国アイドルの衣装で中韓がまた舌戦

連休で動物園が人だらけ、餌を与えられすぎて吐く動物も

中国人が香港経由で日本へ、その理由は

「ハウルの動く城」、中国で驚異的な評価点

高速道路が崩壊、死者36人に―広東省

「劇場版 SPY×FAMILY」が中国で公開！早くも満点レビュー多数

アジアの窓

中国――台頭しているアニメファン2代目

中国自動車企業のプレゼンス高まる＝日本車、中国IT大手と提携―世界最大の北京モーターショー

34年ぶり160円台、円安はどこまで進むのか＝日本経済「アジア新興国並みに」の予測も

2024年の中国自動車市場は値引き、補助金、新車ラッシュで大混戦

＜写真特集＞上海はすでに花の海に

すぐ隣にある異世界、在日コリアン式結婚披露宴への参加記録

人気記事ランキング

「中国制造2025」目標の86％達成、米国の関税と制裁が効かないことを証明―香港メディア

動物園の苦肉の策で登場させた「パンダ犬」が評判に―中国メディア

韓国で10倍のタクシー料金を払った中国人観光客、警察に駆け込むと…＝ネットは運転手批判

子どもが大花瓶を破損、博物館の「あまりにも寛大な措置」に疑問の声も―中国メディア

中国侵略日本軍731部隊の新たな罪証を公開―黒竜江省ハルビン市

「日本の政治家に原発の汚水を飲ませろ」都内中国系スーパーで販売の中国飲料メーカー商品に印字

キーワード

社会トピックス