故イ・ソンギュンさんの遺作「幸せの国」香港アジア映画祭にノミネート 09-23 16:17
米子松蔭が米子東に逆転勝ち 境は八頭にコールド勝ち 決勝進出を決め中国地区大会の出場権 秋季鳥取県高校野球・準決勝 09-23 16:11
<Emoコスメレビュー>マジでこれ最強!fwee(フィー)の新作3Dリップグロス&4Dプランパーの虜になってるコに激しく賛同!! 09-23 16:12
「ギリギリの戦い」槙野智章が森保ジャパンの10月シリーズを展望! サウジと共に不調の豪州も警戒「傷を負ったチームは嫌」 09-23 16:09
中国の新鋭・彭偉監督の長編デビュー作「夏が来て、冬が往く」が日本で公開決定!著名人から応援コメント続々 09-23 16:05
LANEIGE (ラネージュ)、ホリデーコレクション2024 「OPEN YOUR HOLIDAY」を数量限定で発売!2024年10月12日(土)より 09-23 16:00
社説:若者の気候訴訟 人権問題として重大な提起 09-23 16:01
3.5周年迎えた「ブルアカ」開発元韓国でも日本が最大市場…収益シェアは75%と圧倒、美少女ゲーム好きの支持顕著 09-23 16:04
ジュブナイルメトロイドヴァニア「THE GOOD OLD DAYS」やデッキ構築型ローグライクRPG「SHAMBLES」など9作品がTGS2024で試遊可能! 09-23 15:34
シン・セギョン、映画「ヒューミント」に出演決定…降板したナナの代役に 09-23 15:31

<台湾発ニッポン再発見>あり得ない!日本の冷たいお弁当がおいしいなんて…

Record China    2017年2月16日(木) 8時20分

拡大

10日、台湾にも日本のお弁当文化は浸透している。しかし、お弁当そのものは、日本スタイルのそれとは少し勝手が違う。とくに、台湾人にとっては冷えたお弁当を食べる日本の習慣は解せないようだ。資料写真。

10日、台湾にも日本のお弁当文化は浸透している。しかし、お弁当そのものは、日本スタイルのそれとは少し勝手が違う。とくに、台湾人にとっては冷えたお弁当を食べる日本の習慣は解せないようだ。資料写真。

■愛玉プロフィール 中国語翻訳者、ライター。 重慶大学漢語進修課程で中国語を学ぶ。その後、上海で日本人向けフリーペーパーの編集、美容業界誌の中国語版立ち上げなどに携わる。中国在住経験は4年。レコードチャイナの編集員を経て現在、北海道へ子連れIターン移住。フリーで中国ニュースの翻訳や中国関連の執筆などを行う。得意分野は中国グルメ、中華芸能。 連絡先:writeraitama@gmail.com

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携