著作権は無視！海賊版DVDを支える「字幕組」、アマでも驚くほど高い外国語能力―中国紙

Record China 2009年8月6日(木) 1時8分

(1 / 4 枚)

3日、中国の海賊版DVDに欠かせない存在である「字幕組」は違法に入手した映像に勝手に字幕をつけ、ネット上に配信するグループだ。彼らに違法行為という自覚はあまりない。写真は北京で押収された海賊版「スター・ウォーズエピソード3/シスの復讐」。

関連記事

中国の動画共有サイトでは海賊版が見放題！日本の業界団体が対策に乗り出す―中国紙

Record China

2009/7/6

ソフトウェア海賊版率が低下傾向、でも08年はまだ47％―中国

Record China

2009/5/27

＜海賊版＞ビジネスソフトの違法コピー率79％、音楽コピーは90％超―中国

Record China

2009/2/21

＜驚＞日本アニメは海賊版で見るしかない？！外国アニメ規制を再強化―中国

Record China

2008/2/20

＜海賊版＞チャン・ツィイーの「盗撮ヌード写真」DVDが売れ筋に―香港

Record China

2009/3/20

経済トピックス

日本と中国が米国債の保有量を減らす

2024/11/21

ハイクラス人材が中国に流出か、中国企業が続々と米国でAI人材確保

2024/11/21

ファーウェイ「Mate 70」シリーズ予約開始、すでに150万人突破

人民網日本語版

2024/11/19

世界のコーヒー企業、高い成長性に引き付けられ中国市場参入に意欲

2024/11/18

中国の若者、ドローン資格取得がブームに

人民網日本語版

2024/11/17

不思議なガラスから見る、生活を変えるテクノロジー

人民網日本語版

2024/11/14

アジアの窓

北朝鮮から消えた暦と主体キッズ

北岡裕

2024/11/22

北京首都賓館のイチョウの見える窓が北京版「琉璃光院」と大人気に

玄雨

2024/11/16

＜日中首脳会談＞安定的な関係構築で合意―石破首相「発展へ可能性」習主席「外国人の安全確保」

八牧浩行

2024/11/16

＜トランプ第2次政権＞親中イーロン・マスク氏登用で対中政策緩和も＝過激な保護主義・移民排斥は米国と世界にマイナス

八牧浩行

2024/11/12

新疆大発展の基礎を築いた人々

小島康誉

2024/11/9

人気車種から占う2025年の中国乗用車市場、高コスパ車に人気集中、なぜか日産シルフィも健闘

高野悠介

2024/11/8

ピックアップ