日本の大学の卒業式、和服女性の多さが中国ネットで話題「民族衣装があることがうらやましい」「日本は中華文明の忠実な継承者」

Record China 2016年12月27日(火) 0時10分

25日、中国のポータルサイト・今日頭条が、日本の大学の卒業式の様子について紹介する記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

レコードチャイナでは在宅翻訳者、コラムニスト、中国語ガイドを募集しています。

「子供が古代の服を着るのはまさに伝統的な美」「中国を見てみろ。伝統的な文化はきれいさっぱりなくなった」＝七五三を絶賛する中国ネット

Record China

2016/6/6

これぞ伝統！ぴかぴかの1年生が着物を着て参加する入学式に「なんて幸せな国なんだ！」「中国の伝統衣装って何だろう？」―中国ネット

Record China

2016/4/6

米ボストン美術館の和服体験イベント、「帝国主義」批判で中止―中国紙

Record China

2015/7/9

京都をしっとりと歩く舞妓さん、実は日本人じゃなかった！？ガイドブックのあれも実はうそかも―中国ネット

Record China

2015/3/1

和服、チャイナドレス、チマチョゴリ、一番魅力的なのは？―韓国ネット

Record China

2014/11/15

ピックアップ

日本の大学の卒業式、和服女性の多さが中国ネットで話題「民族衣装があることがうらやましい」「日本は中華文明の忠実な継承者」

関連記事

「子供が古代の服を着るのはまさに伝統的な美」「中国を見てみろ。伝統的な文化はきれいさっぱりなくなった」＝七五三を絶賛する中国ネット

これぞ伝統！ぴかぴかの1年生が着物を着て参加する入学式に「なんて幸せな国なんだ！」「中国の伝統衣装って何だろう？」―中国ネット

米ボストン美術館の和服体験イベント、「帝国主義」批判で中止―中国紙

京都をしっとりと歩く舞妓さん、実は日本人じゃなかった！？ガイドブックのあれも実はうそかも―中国ネット

和服、チャイナドレス、チマチョゴリ、一番魅力的なのは？―韓国ネット

広場トピックス

夢の鉄道、韓国ネットは否定的「小さい国には必要ない」

「日本の新幹線で白い目で見られた」と中国人男性

罷免された尹大統領、官邸から退去せず官邸政治＝韓国ネット「ずうずうしい」

日本のバスは礼儀正しい？「乗客への思いやりがある」と話題に

韓国で外国人の迷惑行為が多発、韓国ネット「甘く見られている」

日本旅行で出くわした奇妙なルール、これって差別？

アジアの窓

「失われた30年」は経済だけの話？世界で存在感増す日本の文化・スポーツ

＜アートの世界＞どの地域とも異なる故郷の日差しは「濃厚で強い」

新疆ウイグル自治区取材TV番組が久しぶりに登場

中国経済の進撃続く、「中国製造2025」目標達成へ＝建国100年までに米国抜く―世界最大の消費市場とAI・ITが起爆剤

日中ハイレベル経済対話が6年ぶりに開催＝日中外相が戦略的互恵関係推進で一致、日中韓会合の連携確認

日本終戦80年中国人民抗日戦争勝利80年国連80年相互理解を！

人気記事ランキング

集合住宅のベランダが一気に崩落＝中国ネット「おから工事」「接着剤でくっつけただけ？」

韓国最大野党の李前代表が出馬表明「本当の大韓民国を造る」＝韓国ネット「危険」「有能なリーダーが必要」

1台のiPhoneから見る米国の「相互関税」乱用による人々への影響―中国メディア

高速道路で運転支援をオンにして走行中に爪切り、ライドシェア運転手のアカウント停止―中国

韓国で日本旅行需要が減少傾向、専門家「今後は人気落ち着く」＝韓国ネット「魅力があるから行く」

トランプ氏、中国への関税125％に引き上げ＝中国ネット「契約精神のかけらもない」「1000％でもいい」

キーワード

日本の大学の卒業式、和服女性の多さが中国ネットで話題「民族衣装があることがうらやましい」「日本は中華文明の忠実な継承者」

関連記事

「子供が古代の服を着るのはまさに伝統的な美」「中国を見てみろ。伝統的な文化はきれいさっぱりなくなった」＝七五三を絶賛する中国ネット

これぞ伝統！ぴかぴかの1年生が着物を着て参加する入学式に「なんて幸せな国なんだ！」「中国の伝統衣装って何だろう？」―中国ネット

米ボストン美術館の和服体験イベント、「帝国主義」批判で中止―中国紙

京都をしっとりと歩く舞妓さん、実は日本人じゃなかった！？ガイドブックのあれも実はうそかも―中国ネット

和服、チャイナドレス、チマチョゴリ、一番魅力的なのは？―韓国ネット

広場 トピックス

夢の鉄道、韓国ネットは否定的「小さい国には必要ない」

「日本の新幹線で白い目で見られた」と中国人男性

罷免された尹大統領、官邸から退去せず官邸政治＝韓国ネット「ずうずうしい」

日本のバスは礼儀正しい？「乗客への思いやりがある」と話題に

韓国で外国人の迷惑行為が多発、韓国ネット「甘く見られている」

日本旅行で出くわした奇妙なルール、これって差別？

アジアの窓

「失われた30年」は経済だけの話？世界で存在感増す日本の文化・スポーツ

＜アートの世界＞どの地域とも異なる故郷の日差しは「濃厚で強い」

新疆ウイグル自治区取材TV番組が久しぶりに登場

中国経済の進撃続く、「中国製造2025」目標達成へ＝建国100年までに米国抜く―世界最大の消費市場とAI・ITが起爆剤

日中ハイレベル経済対話が6年ぶりに開催＝日中外相が戦略的互恵関係推進で一致、日中韓会合の連携確認

日本終戦80年 中国人民抗日戦争勝利80年 国連80年 相互理解を！

人気記事ランキング

集合住宅のベランダが一気に崩落＝中国ネット「おから工事」「接着剤でくっつけただけ？」

韓国最大野党の李前代表が出馬表明「本当の大韓民国を造る」＝韓国ネット「危険」「有能なリーダーが必要」

1台のiPhoneから見る米国の「相互関税」乱用による人々への影響―中国メディア

高速道路で運転支援をオンにして走行中に爪切り、ライドシェア運転手のアカウント停止―中国

韓国で日本旅行需要が減少傾向、専門家「今後は人気落ち着く」＝韓国ネット「魅力があるから行く」

トランプ氏、中国への関税125％に引き上げ＝中国ネット「契約精神のかけらもない」「1000％でもいい」

キーワード

広場トピックス

日本終戦80年中国人民抗日戦争勝利80年国連80年相互理解を！