日本と韓国の子供に共通点、成績優秀だがプレッシャーが非常に大きい―独紙

Record China 2016年12月7日(水) 15時30分

6日、独紙・南ドイツ新聞は日本と韓国の教育について、子供たちは成績優秀だが、社会や周囲からの圧力が非常に大きいと伝えた。

＜在宅翻訳者募集＞
日本語ネイティブ、中国語ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者（中国語→日本語）を募集しています。
履歴書をお送りください。応募はこちら

＜コラムニスト募集＞
中国や韓国の専門知識を生かしませんか？レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください！応募はこちら

韓国の53年前の中学入試、朴大統領1人のために科目が減らされた？＝韓国ネット「まともな人間に育つわけがない」「中学にも行けない頭だったの？」

Record China

2016/12/1

日本人と中国人、英語が上手なのはどちら？―中国メディア

人民網日本語版

2016/11/25

世界学力ランキング、成績だけは良い韓国の子どもたちの問題点とは？＝「だからノーベル賞1つない国」「つまりまねだけは得意」―韓国ネット

Record China

2016/11/30

宮崎駿氏の“ブチ切れ発言”が中国ネットでも話題に＝「彼の言葉に拍手を贈りたい」「怒るポイントが分からない」

Record China

2016/11/19

「こんなにあるの？」と感嘆、私が見た日系企業の中国への貢献―中国人学生

日本僑報社

2016/11/19

ピックアップ

日本と韓国の子供に共通点、成績優秀だがプレッシャーが非常に大きい―独紙

関連記事

韓国の53年前の中学入試、朴大統領1人のために科目が減らされた？＝韓国ネット「まともな人間に育つわけがない」「中学にも行けない頭だったの？」

日本人と中国人、英語が上手なのはどちら？―中国メディア

世界学力ランキング、成績だけは良い韓国の子どもたちの問題点とは？＝「だからノーベル賞1つない国」「つまりまねだけは得意」―韓国ネット

宮崎駿氏の“ブチ切れ発言”が中国ネットでも話題に＝「彼の言葉に拍手を贈りたい」「怒るポイントが分からない」

「こんなにあるの？」と感嘆、私が見た日系企業の中国への貢献―中国人学生

社会トピックス

保険金をだまし取ろうと故意に事故を起こした男、現場で死亡―中国

「日本が悪いという意味ではないけど…」中国人女性の投稿に反響

「中国人は集まるとヴィラン」、ソウル交通公社の回答が物議

小嶋陽菜さん襲った男は「中国籍」の留学生、台湾メディアが一斉に反応

韓国-日本便の利用客が今年2000万人突破、過去最多

中国で女性が買ったばかりのiPhone16が自然発火？

アジアの窓

北京首都賓館のイチョウの見える窓が北京版「琉璃光院」と大人気に

＜日中首脳会談＞安定的な関係構築で合意―石破首相「発展へ可能性」習主席「外国人の安全確保」

＜トランプ第2次政権＞親中イーロン・マスク氏登用で対中政策緩和も＝過激な保護主義・移民排斥は米国と世界にマイナス

新疆大発展の基礎を築いた人々

人気車種から占う2025年の中国乗用車市場、高コスパ車に人気集中、なぜか日産シルフィも健闘

＜大接戦の米大統領選＞投票日後に混乱の予想、決着は年明けに持ち越しか

人気記事ランキング

殺人犯が出所後、被害者宅の前に宴席設け祝いの爆竹鳴らす―中国

韓国で20代の乗客が旅客機の非常扉を無理やり開ける、その理由に韓国ネット「信じられない」「悪質」

中国水産物の水揚げ量、35年連続で世界1位

尹大統領と対照的？石破首相の外交マナーに韓国も注目「傲慢で無礼な印象」「文前大統領よりはまし」

＜サッカー＞中国サポーターの狂気的行為は日中ファンの衝突という悲劇を起こしかねない―香港メディア

「佐渡島の金山」労働者追悼式に韓国メディアが不満、「民間行事に格下げ」「出席費用も韓国政府が負担」

キーワード

日本と韓国の子供に共通点、成績優秀だがプレッシャーが非常に大きい―独紙

関連記事

韓国の53年前の中学入試、朴大統領1人のために科目が減らされた？＝韓国ネット「まともな人間に育つわけがない」「中学にも行けない頭だったの？」

日本人と中国人、英語が上手なのはどちら？―中国メディア

世界学力ランキング、成績だけは良い韓国の子どもたちの問題点とは？＝「だからノーベル賞1つない国」「つまりまねだけは得意」―韓国ネット

宮崎駿氏の“ブチ切れ発言”が中国ネットでも話題に＝「彼の言葉に拍手を贈りたい」「怒るポイントが分からない」

「こんなにあるの？」と感嘆、私が見た日系企業の中国への貢献―中国人学生

社会 トピックス

保険金をだまし取ろうと故意に事故を起こした男、現場で死亡―中国

「日本が悪いという意味ではないけど…」中国人女性の投稿に反響

「中国人は集まるとヴィラン」、ソウル交通公社の回答が物議

小嶋陽菜さん襲った男は「中国籍」の留学生、台湾メディアが一斉に反応

韓国-日本便の利用客が今年2000万人突破、過去最多

中国で女性が買ったばかりのiPhone16が自然発火？

アジアの窓

北京首都賓館のイチョウの見える窓が北京版「琉璃光院」と大人気に

＜日中首脳会談＞安定的な関係構築で合意―石破首相「発展へ可能性」習主席「外国人の安全確保」

＜トランプ第2次政権＞親中イーロン・マスク氏登用で対中政策緩和も＝過激な保護主義・移民排斥は米国と世界にマイナス

新疆大発展の基礎を築いた人々

人気車種から占う2025年の中国乗用車市場、高コスパ車に人気集中、なぜか日産シルフィも健闘

＜大接戦の米大統領選＞投票日後に混乱の予想、決着は年明けに持ち越しか

人気記事ランキング

殺人犯が出所後、被害者宅の前に宴席設け祝いの爆竹鳴らす―中国

韓国で20代の乗客が旅客機の非常扉を無理やり開ける、その理由に韓国ネット「信じられない」「悪質」

中国水産物の水揚げ量、35年連続で世界1位

尹大統領と対照的？石破首相の外交マナーに韓国も注目「傲慢で無礼な印象」「文前大統領よりはまし」

＜サッカー＞中国サポーターの狂気的行為は日中ファンの衝突という悲劇を起こしかねない―香港メディア

「佐渡島の金山」労働者追悼式に韓国メディアが不満、「民間行事に格下げ」「出席費用も韓国政府が負担」

キーワード

社会トピックス