2014年12月15日、重慶第8中学にはビビアン・チョウ（周慧敏）そっくりの美しい英語教師が話題となっている。北京林業大学卒業で、写真撮影や歌が趣味だ。友人の間で写真を公開したところ、あっと言う間に好評を集めた。中国版ツイッター・微博（ウェイボー）には「こんな先生がいるなら留年したい」などのコメントがあった。中国新聞社が伝えた。

【その他の写真】

その英語教師は1992年生まれで、高校時代を重慶第8中学で過ごした。IELTSの試験に合格し、香港の大学院を受験するつもりだったが、第8中学での採用が決まったため、大学院受験はしなかった。「私はまだ若いから、これから大学院受験のチャンスもまだある。重要なのは大好きな第8中学に戻って、第8中学の教師になることだった」と語った。（提供/人民網日本語版・翻訳/YH・編集/武藤）