2014年11月21日、環球時報（電子版）によると、米国が韓国に高高度ミサイル防衛体系（サード・THAAD）の導入を要請した問題で、韓国内で「日米防衛の傘に入るつもりなのか」など賛否両論が巻き起こっている。

【その他の写真】

韓国・中央日報によると、韓国ではサード導入をめぐり、莫大な予算が必要なこと、中国を含む周辺国の強い反対にあうことが予想されることから、賛否両論が巻き起こっていた。反対意見の中には「巨額の経費を投じても、可能なのは日米の防衛の傘に入るだけだ」との声も出ている。

賛成派は北朝鮮のミサイル攻撃を視野に入れ「朝鮮半島にサードを導入するのは、韓国を核攻撃から守るためだ。日本などを守る意図はない」と主張。現在韓国の主要な軍事拠点を守るシステムがないため、北朝鮮から韓国に直接攻撃があった場合、韓国側にはなすすべがないとしている。（翻訳・編集/AA）