インドで開催された卓球のアジア選手権の表彰式で、中国選手が吐きそうになる場面があった。中国のスポーツメディア・咪咕体育などが16日に報じた。

注目を集めたのは表彰式での一幕。男子シングルス世界ランキング2位の林詩棟（リン・シードン）は、表彰台の上でもらった花束を何気なく嗅ぐと、口をすぼめて吐き気を我慢するような表情に。「花がめっちゃ臭い」と言いながら隣のチームメイトに嗅がせるようなしぐさを見せた。その後も、確かめるように匂いを嗅いでは、吐きそうになるのをこらえていた。

中国のネットユーザーからは「笑った」「これ面白すぎるでしょ」「『花がめっちゃ臭い』ってはっきり言ってるよ」「表情がすべてを物語っている」「隠す気まったくなし（笑）」「林詩棟は本当に子どもみたいでかわいい」「若者は正直が一番」「あまり嗅ぎすぎると一生忘れられなくなるぞ」「そんなに臭いって、何の花なの？」といった声が寄せられている。

なお、今大会の競技は男子団体、女子団体のみで、いずれも中国が優勝を果たした。（翻訳・編集/北田）

中国選手、表彰式で吐きそうになった理由… pic.twitter.com/GwVrbCrq6H

— レコードチャイナ (@recordchina) October 17, 2025