体調不良による休業から復帰した中国の人気女優チャオ・ルースー（趙露思）をめぐり、「素顔でバラエティー番組収録」との話題が中国SNSの微博（ウェイボー）で注目を集めた。

この番組は「小小的勇気」というタイトルで、動画配信サービス・芒果TV（マンゴーTV）で27日に、湖南衛星テレビで28日にそれぞれ配信と放送が始まる。中国メディアの大象新聞によると「26歳のチャオ・ルースーが『小さな勇気』を胸に抱きながら、自分で決めた初めての旅に出る」番組といい、新鮮で未知の旅に臨むに当たってチャオ・ルースーは心身共に本当の軽装でありたいと願ったそうだ。

記事は、「番組はチャオ・ルースーと一緒に山の奥深くの生き生きとした物語を探って『勇気』がどのように山河を越えるかを目撃していく」とも伝えている。

また、別の記事は「レンズの中には手の込んだメークも工夫を凝らした照明もなく、田舎の土の上をはだしで歩く自然な姿と太陽に赤く染められたほほだけだ」と紹介。「『小小的勇気』は単なるバラエティーではなく、それ以上に心との対話だ」と伝えた。

一方、チャオ・ルースーは番組のスタートに先立って、自身の微博に雄大な山を背景にした宣伝ポスターと「準備はいいですか？小さな勇気を持って私と出発しましょう」というメッセージを投稿しており、ファンからは「準備できてるよ！」「これから毎週チャオ・ルースーを見られる」「すごく楽しみ。一緒に出発しよう。頑張って！」などの声が殺到した。（翻訳・編集/野谷）