深セン市、エンボディドAIロボット産業発展行動計画を発表―中国 03-17 20:45
ルハン(元EXO)× ウー・レイ、中国若手トップスターの豪華共演!“謎解き×時空越え”ドラマ「クロスファイア」YouTubeにて期間限定で全36話特別公開! 03-17 20:39
【F1カメラマン熱田護の「気合いで撮る!」】第102回:2025年開幕戦オーストラリアGP。チャンピオンはマクラーレンのノリス選手。角田選手は予選5位でスタート! 03-17 20:44
「なめよん」が新たな謎を追加しリニューアル!さらに楽しく進化した「なめこの脱出ゲーム」がスマホ向けに3月27日配信 03-17 20:23
【早期天候情報】「大雪のおそれ」なのに「来週はかなりの高温」全国16日間予報【東京・大阪・名古屋・札幌・釧路・青森・仙台・新潟・広島・高知・福岡・鹿児島・那覇】 03-17 20:35
劇場版「名探偵コナン 隻眼の残像」主題歌がKing Gnuの新曲に決定!中国ネット絶賛 03-17 20:15
《韓国チャーター便の就航を目指せ》韓国旅行・航空会社らが高知県内視察ツアー 03-17 20:12
【セブン】「アサイーバナナスムージー」が"セブンカフェ"に仲間入り!おいしく手軽に鉄分を摂取できる。 03-17 20:10
ゾンビアポカリプスゲーム「DARKEST DAYS」グローバルテストは107カ国57,000人以上が参加!4月末にはOBTも 03-17 20:09
鹿児島・桜島フェリー タッチ決済本格導入 混雑緩和や利用者の利便性向上へ 03-17 20:08

中国の大ヒットアニメ映画「ナタ:魔童鬧海」、日本で4月に公開決定

華流    2025年3月7日(金) 19時0分

拡大

世界のアニメ映画歴代興行収入ランキングで1位になった中国の「哪吒之魔童鬧海」が日本で間もなく公開される。

世界のアニメ映画歴代興行収入ランキングで1位になった中国の「哪吒之魔童鬧海(ナタ:魔童鬧海)」が日本で間もなく公開される。

「ナタ:魔童鬧海」は、2019年に大ヒットを記録した「哪吒之魔童降世(邦題:ナタ~魔童降臨~)」の5年半ぶりとなる続編で、「西遊記」や「封神演義」などの神怪小説に登場する子ども姿の神「哪吒(ナタ)」を主人公にしたCGファンタジー大作。中国で1月29日に公開され、現地メディアによると総興行収入は3月6日までに146億元(約2975億円)を突破した。米SF映画「アバター」を頂点とする世界の映画歴代興収ランキングでは現在7位の成績という。

同作の中国語・英語字幕版は3月14日からグランドシネマサンシャイン池袋、新宿ピカデリー(いずれも東京都内)など全国の約30の映画館で限定公開され、日本語字幕版は4月4日に全国公開を迎える予定だ。

この話題は中国SNSの微博(ウェイボー)でも関心を集め、関連の投稿には「すごいじゃないか!」「ナタ、頑張れ」「日本の観客をびっくりさせてほしい」「良い作品はみんなに愛される」という声や、「吹き替えの方が子どもたちには分かりやすいのでは?興行収入に影響が出そう」「日本の声優はすごいから吹き替え版を見てみたい」などの声が上がった。(翻訳・編集/野谷

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携