2014年9月12日、中国版ツイッターに投稿された写真が、中国ネットユーザーの間で大きな話題となっている。

【その他の写真】

写真は、日本のアニメ「ポケットモンスター」のキャラクター、ピカチュウのコスプレをした人物が、遊園地などでみかける動物型の遊具に乗って移動している様子を写したもの。複数の中国版ツイッターの情報によると、この人物は上海大学に通う日本人留学生とのこと。

写真を見た中国のネットユーザーからは、以下のようなコメントが寄せられている。

「ハハハハハハ！」

「萌えすぎて泣ける」

「この乗り物、欲しい」

「おもしろすぎる！」

「ちょっと気持ち悪い」

「かわいいピカチュウが台無し（笑）」

「私のピカチュウが…」

「目立ちたいからってここまでする？」

「こういうのは道路を走れないはずだろ？警察につかまるぞ」

「にしても、ブサイクすぎる（笑）」

「（乗り物を）どこで買ったのか教えて！」

「サンダルがコスプレにこれ以上ないほどピッタリ」（翻訳・編集/TK）