北上してウインタースポーツを楽しむ人が増加―中国 02-16 23:44
奈良県主催”K-POP無料ライブ”経費削減で『屋内ホール移動で収容人数6分の1、予算10分の1』トップアーティスト派遣は困難 ネットでは「さらに人を集める必要は無い」「開催自体しなくていい」の声 02-16 23:35
千両の花が咲かない・実がつかない原因と対策を紹介! 02-16 23:31
エアバスA350無塗装機が中国到着 今年初、塗装後に引き渡し 02-16 23:25
エアバスA350無塗装機が中国到着 今年初、塗装後に引き渡し 02-16 23:10
韓国の天才子役女優が自宅で死亡 24歳 2022年に飲酒運転で事故→罰金刑 友人が心肺停止状態で発見 02-16 23:01
“小野伸二2世”のセンス爆発! U-20日本代表ファンタジスタの“超絶ロブパス”が「驚きの凄さ」「おしゃれ」中島洋太朗が天才すぎた瞬間 02-16 23:01
女優キム・セロンさん享年24歳で死去、警察「死亡経緯を調査中」 02-16 23:41
中国 ウクライナと外相会談「全ての当事者が受け入れられる合意を」 アメリカをけん制 02-16 22:56
【大雪情報】気象庁が「大雪に関する全般気象情報」発表 17(月)~19(水)は強い冬型で北~西日本の日本海側中心に大雪警戒 大雪エリア・タイミングは?さらに2/22(土)頃から再び強い寒気流入か 寒波の影響長引くおそれ【2/22(土)までの降雪シミュレーション】 02-16 23:27

割り込みや痰吐きも……日本での「軽犯罪」に注意するよう中国大使館が呼び掛け―香港メディア

Record China    2024年5月25日(土) 7時0分

拡大

香港メディアの香港01によると、在日中国大使館がSNS公式アカウントで日本での軽犯罪に注意するよう在日中国人らに呼び掛けた。

香港メディアの香港01によると、在日中国大使館がSNS公式アカウントで日本での軽犯罪に注意するよう在日中国人らに呼び掛けた。

記事によると、同大使館は22日、中国のチャットアプリ・微信(ウィーチャット)公式アカウントで、日本で1948年に制定された「軽犯罪法」に言及。「軽微に見えるが公共の秩序に影響を及ぼす可能性のある行為に明確な処罰規定が設けられており、実際に処罰された外国人観光客がいる」とした。

その上で、在日中国人や中国人観光客が見落としがちな行為として、無人の建物に無断で立ち入ること、刃物や鉄の棒など他人を傷つける器具を許可なく所持すること、災害や事故等の特殊な状況において公務関係者の指示に従わないこと、他人の住宅等に無断で広告等を掲示すること、経歴を詐称すること、部外者にもかかわらず法で定められた制服またはそれに類似する衣服を着用することなどを挙げた。

また、式典でのいたずら等妨害行為や騒音を発する行為、他者の正常な歩行を妨げる行為、付きまとい行為、公共の場所での列への割り込み、乱暴な言動、痰吐き、標識灯や街灯の無断消灯、ごみや廃棄物等のポイ捨てなども日本で処罰の対象になり得るとし、軽犯罪法に違反した場合は罰金や拘留などの処罰を受ける可能性があると警告。「中国および日本の法を順守し、現地の宗教信仰・風俗習慣を尊重し、自らの安全保護をきちんと行うように」と呼び掛けた。(翻訳・編集/北田

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!今回はワン・ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携