中国・四川省巴中市で3人の児童が誤って浄化槽に転落して死亡する事故があった。

【その他の写真】

地元当局によると、児童らはいずれも近くの幼稚園に通う園児で、団地内の芝生で遊んでいた際に誤って浄化槽に転落した。その後、公安や消防などに救助され、病院に搬送されたものの助からなかったという。

当時、浄化槽のマンホールにはふたがされていなかったとみられ、日が落ちて暗くなり、気付きにくかった可能性もあるようだ。現在、事故原因について詳しい調査が行われている。

中国のネットユーザーからは「これはつらすぎる」「悲劇だ」「ふたがなかったのかよ」「管理会社の責任は免れないだろう」「子の安全を守るのは保護者の責任」といった声が上がっている。（翻訳・編集/北田）