Record China 2023年9月29日(金) 12時0分
拡大
中国メディアの記者がSNSに投稿した東京のカフェでの出来事に反響が寄せられている。
フェニックステレビ(鳳凰衛視)東京駐在記者の李●(リー・ミャオ、●は水3つ)氏は23日、中国のSNS・微博(ウェイボー)アカウントで丸の内のカフェを利用した際のことを次のように報告した。
「近くの2席(の客)がどちらも中国語を話していて、一方がもう一方に(上海語のような言葉で)『あなたたちも中国人?』と聞き、『そうだよ!。私たちはこっちに住んでるんだ。あなたたちは旅行で来たの?』とうれしそうに話をしていた。もし日本人が座った席を挟んでいなかったら、私も『私も中国人です』って言いたかった(笑)」
この投稿に中国のネットユーザーからは「おもしろい!」「そうそう。先月東京に行ったら電車もレストランも中国人だらけだった」「日本の街では東北弁や上海語が当たり前のように聞こえる」「金持ちの中国人だな」「日本から帰ってきたばかりだけど、中国人旅行者は多かった。どうやら『鍵盤侠』(キーボードマン。ネット上で中傷コメントを書き込む人)だけが汚染水のことを大騒ぎしていて、(普通の)中国人はまったく気にしていないようだ」などのコメントが寄せられた。
ほかにも、「東京はいいね。8月に3年ぶりに行ったけど、中国語を話す人によく出くわしたよ」「今日、池袋北口を出たら街中が中国語だった。一番怖かったのは電話してたおばさんが純粋な四川語を話していたこと」「和歌山に行ったらなんと同郷の武漢人に会ったよ」「数カ月前に六本木のミッドタウンに行った時もそうだった。テラス席で日本人の席越しに別の中国人たちとおしゃべりしていて、私の友人の子どもは隣の日本人の子どもと遊んでた」といったコメントが寄せられている。(翻訳・編集/北田)
この記事のコメントを見る
Record China
2023/3/6
2023/9/12
2023/7/20
2023/6/30
2023/5/18
2023/4/8
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る