中国版ツイッターの微博（ウェイボー）で24日、中国の人気俳優ワン・イーボー（王一博）と人気女優ディリラバ（迪麗熱巴）が竹已の小説「難哄」を実写化したドラマで共演するとの情報が拡散し、一時トレンド1位に浮上した。

これに対し、ワン・イーボーの後援会「王一博酷豹会」のウェイボーアカウントは同日、うわさを打ち消す声明を発表。「問い合わせた結果、間違った情報であることが確認された」とした。

中国のウェイボー利用者からは「速攻でうわさを打ち消してくれてありがとう」「ネットの非公式情報を信じてはダメ」などの声が上がった。

また、ワン・イーボーが主演し警察と麻薬組織の戦いを描くドラマ「冰雨火」が配信中であることから、「今夜も冰雨火を見よ」「まだの人は見てみて。絶対引き込まれるから」との反応も見られた。（翻訳・編集/柳川）