<サッカー>ベッカムが中国のW杯優勝に太鼓判?=「品のある皮肉」「1000年先も無理!」―中国ネット

Record China    2014年6月9日(月) 12時2分

拡大

8日、網易体育によると、元イングランド代表のデビッド・ベッカム氏が、同局のテレビ番組にゲスト出演した際、中国代表は将来的にW杯で優勝できるだろうと述べた。写真は13年6月に訪中したベッカム氏。

(1 / 2 枚)

2014年6月8日、網易体育によると、間もなく開幕するサッカーのブラジルワールドカップ(W杯)で中国中央テレビ(CCTV)の特別解説員を務める元イングランド代表のデビッド・ベッカム氏が、同局のテレビ番組にゲスト出演した際、中国代表は将来的にW杯で優勝できるだろうと述べた。

その他の写真

ベッカム氏は「困難な時期にある中国代表チームをみんなでサポートすれば、中国は2018年のW杯ロシア大会に出場できるだろうし、そうなるよう願っている」と述べた。また、「いつの日か中国代表はW杯で優勝できるだろう」と“お墨付き”を与えた。

このベッカム氏の発言に、中国版ツイッターでは「お世辞」との意見が目立つ。以下はコメントの一部。

「お世辞だよ」

「1000年経っても無理」

「おれの孫だって、中国が優勝するのを見るのは無理かも」

「はは、冗談が好きだな、ベッカムは」

「ベッカムは時と場所をわきまえている」

「ベッカム、そんな言葉は誰も信じないばかりか、返ってウソ臭く聞こえるよ」

「あいさつ代わりだ。本気にするな」

「ベッカムはいい人だな」

「審判もビックリだな」

「これは品のある皮肉か?」

「これにはさすがに笑った。可能性はまったくない」

「ベッカムはおだてるのが上手いな」

「番組を見た。『中国は優勝できるか?』と聞かれて、さすがに『できない』とは言えないだろう」

「荒唐無稽だけど、そうなればいいと思う」(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携