2014年5月31日、韓国・朝鮮日報によれば、北朝鮮当局が国内に出回る韓国ドラマと日本の成人向け動画などを厳しく取り締まっている。6月1日付で中国網が伝えた。

【その他の写真】

取り締まりを行っている北朝鮮軍に詳しい人物によれば、韓国のテレビドラマや成人向け動画は軍内部にも広く流通し、将校やその家族が隠れて韓国ドラマを見たり、韓国人の話し方や流行歌を真似たりすることが半ば公然と行われており、こうした状況について厳しい取り締まりが行われているという。

取り締まりは北朝鮮軍検査局と総政治局、保衛司司令部から構成される109連合検査組（グループ）が人民武力部や総参謀部、総政治局の将校の家庭を対象に行っており、高級将校の使用するPCやUSBメモリ、携帯電話なども検査対象となっている。

記事によれば、韓国KBSテレビが放送した時代劇「鄭道伝（チョン・ドジョン）」など一部のドラマは北朝鮮の金（キム）一族体制を揺るがしかねないとされている。このほか、人民武力部の幹部夫婦が、夜な夜な隠れて日本製の成人向け動画などを見ていたことが明らかになり、これについても取り締まりの対象となっているという。（翻訳・編集/岡田）