2014年5月17日、香港の女優セシリア・チャン（張柏芝）に、中国のバラエティー番組で居眠りしてしまうハプニングが発生した。中国新聞網が伝えた。

【その他の写真】

中国・東方衛星テレビのオーディション番組に、レギュラー審査員として出演しているセシリア・チャン。このほど行われた番組収録で、目をトロンとさせていたかと思えば、頬づえをついて眠ってしまうというハプニングが発生した。

この日、セシリアは疲労が原因の風邪で体調を崩しており、収録前に薬を服用した。だがアシスタントのミスで、用意されたのは風邪薬ではなく軽い睡眠薬だった。このため収録時は睡魔に勝てず、寝落ちしてしまうことに。そばにいた俳優ホアン・レイ（黄磊）が、最初にセシリアの異変に気付いている。

俳優ニコラス・ツェー（謝霆鋒）と11年に離婚後、息子2人を引き取ってシングルマザーとして奮闘中。同番組では先日も、「長男と次男の間に4回流産した」と発言し、「体を痛めているのに、3年間で5回も妊娠できる？」と世間から疑いの目を向けられたばかりだ。（翻訳・編集/Mathilda）