台湾の女優リン・チーリン（林志玲）に、再び「容姿が変わった」との声が殺到している。

リン・チーリンは7月31日、2020年の映画界の希望を語るビデオメッセージを中国版ツイッター・微博（ウェイボー）に投稿。「皆さんこんにちは。女優のリン・チーリンです。より多くの優秀な中国映画を見られることを祈っています。中国映画のために一緒に立ち上がり、応援しましょう」と呼び掛けた。

この動画に対し、中国のファンからは「これがリン・チーリン？別人みたいだ」「チーリン姉さん、ふっくらした」「姉さん太ったね！太っても超美人だよ！！」「ちょっと若くなったように見える。髪型のせいかな？」など、容姿の変化を指摘する声が相次いだ。

リン・チーリンは7月初旬にも、台湾有名ブランドの創立13周年を祝うビデオメッセージに映った姿が「全くの別人」とネットで話題になったばかり。その時はカメラの美顔機能がかかり過ぎていたことを指摘するものが大半だった。今回は、体形がややふくよかになったという声が多く、中には「妊娠したのかな？」「もし妊娠したなら喜ばしい」とEXILEのAKIRAとの第1子懐妊を推測する声も寄せられている。（翻訳・編集/北田）