Record China 2020年3月31日(火) 23時40分
拡大
現在、外出禁止要請が出されている英国だが、全身に緑の植物を身にまとい、植木になりきって出かけて行く人が撮影された。
現在、外出禁止要請が出されている英国だが、全身に緑の植物を身にまとい、植木に成りすまして出かける人が現れた。地面に寝そべったり、身動きを止めながら、植木になりきって出かけてく様子が近所の住民に撮影された。
中国のネット上ではギリースーツ(狙撃手やハンターが着用する衣服)に注目する人が多く、「ギリースーツを買ってから随分たつけど、やっと着れたんだね」「ギリースーツでしっかりカモフラージュできていると思っているけど、携帯の8倍レンズで撮影されてしまっている」などのコメントがみられた。
一方で「ちょこちょこと歩く姿がかわいい」「寝そべって転がる姿は本物のタンブルウィード(風を受けて転がる回転草)のようだ」といった、コミカルな動きに癒された人たちのコメントが多く見られた。(翻訳・編集/塩田)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/3/30
2020/3/31
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る