昔とは異なり「パクられる」技術水準に成長した中国、流出防止に躍起―韓国紙報道 04-07 08:09
韓国で人気の「キース」から、クッションファンデーションなどベースメイクが日本初上陸! 04-07 08:08
「心の涙を絵の具にして」アーティストの卵が山形でさらに感性磨く 東北芸術工科大学に留学生含む640人入学【山形発】 04-07 08:04
「心の涙を絵の具にして」アーティストの卵が山形でさらに感性磨く 東北芸術工科大学に留学生含む640人入学【山形発】 04-07 08:03
人気ドラマ『トッケビ』俳優、SNSテロの餌食に。尹前大統領支持者ら右派たちか 04-07 08:09
トランプ関税政策で「M7」株価は20%下落、楽天証券の売れ筋「S&P500」や「オルカン」は長期視点から? 04-07 07:44
3月の世界製造業購買担当者指数50%以下に低下 世界経済の回復力に陰り 04-07 07:39
“共感度100%” キュートな細胞たちに癒される、大ヒット韓国ドラマが映画化『ユミの細胞たち THE MOVIE』1週間限定公開決定! 04-07 07:39
“組最年少”穴井詩が6勝目 全美貞の“まさか”で転がり込んだプレーオフ「当然、入ると思っていた」 04-07 07:42
コロナ禍の倒産を救った!猫たちが鉄道ジオラマを闊歩するあの名物食堂が新装開店 インバウンドも増えて連日満席…客の反応は?初日レポ 04-07 07:41

「イヌを散歩させないでください。見つけたら殴り殺します」=武漢でのアナウンスに非難―中国ネット

Record China    2020年2月22日(土) 19時20分

拡大

中国湖北省武漢市のある居住区が新型コロナウイルスの感染拡大を防止する目的で放送したアナウンスに、「内容が不適切」との意見が寄せられた。写真は武漢市。

中国湖北省武漢市のある居住区が新型コロナウイルスの感染拡大を防止する目的で放送したアナウンスに、「内容が不適切」との意見が寄せられた。21日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で中国メディア・新浪財経のアカウントが伝えた。

報道によると、同居住区では今月17日に「イヌを散歩させないでください。見つけた場合、一律に殴り殺します」とのアナウンスが流れた。その後、居住区の書紀は取材を受け、「このような内容は適切ではなかった。もう放送は行われていない」と説明。「(現時点では)イヌを散歩しないようまず説得し、それでも聞き入られなければ警察に通報する。居住区側には法的権限がないため、忠告することしかできない」などと話した。また、イヌの散歩で飼い主が外を出歩くという状況は「われわれの居住区だけでなく、武漢市の全ての居住区でも起こっている」とも指摘したという。

アナウンスの内容に対し、中国のネットユーザーからは「野蛮すぎる」「もっと生命を尊重して」「一度のウイルス拡大が、悪魔の本性を暴露してしまった」「人間が引き起こしたウイルス流行のとばっちりを、イヌに食わせると言うのか」といった批判的なコメントが相次いだ。

一方で、「どれだけ忠告しても聞かないような人がいるから、強い言葉を使わざるを得なかったんでしょ」「対策に当たる作業員がどれだけ大変な思いをしているか、まだ分からないの?家で大人しくしていられない?」など、居住区の対策に一部同調的な意見も見られた。(翻訳・編集/岩谷)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携