「決まっていた」中村&伊東の先発、「ボロボロになった」中国、始まっている「W杯制覇」へのテスト【日本代表「中国戦」「来年の予選」「W杯本戦」の大激論】(5) 11-23 05:38
中国の自動車用充電インフラが1200万台近くに 11-23 05:35
悟りをひらけ!禅僧サウナ 和歌山県那智勝浦町「大泰寺」 禅を学べる超本格サウナを来春オープン ととのいは悟りと一緒! 西山十海住職インタビュー 北海道のサウナ野郎パンダ・リー「ととのえ道場」[228] 11-23 05:20
【プレミア12】井端監督には見えていた…「不動の6番」で躍動するDeNA・牧秀悟の姿が! 11-23 05:09
【卓球】16歳・張本美和に勝利の王芸迪「中国にとって最強の敵にまた勝った」と株爆上がり 11-23 05:09
2位以下の大混戦を生み出した”引き金”は? サウジアラビアが敗退したら事件だ【W杯アジア最終予選/グループC】 11-23 05:03
「最も恥ずかしい選手」もはや不要? 日本戦欠場の中国代表エースにまさかの辛辣批判!「もういない方がいい」 11-23 05:32
中国聯通とファーウェイ、世界初の大規模統合型5G-Advancedインテリジェントネットワークを発表 11-23 05:22
嵐 相葉雅紀&BTS JIN、『あの頃からわたしたちは』で韓国旅 BTSの部屋を日本のテレビ初公開 11-23 05:15
嵐の相葉雅紀とBTSのJINが韓国旅!『あの頃からわたしたちは』 特別編 11-23 05:00

「パラサイト」が韓国映画初のゴールデングローブ賞に!中国ネットも祝福「アジア映画界の光」

Record China    2020年1月6日(月) 20時0分

拡大

韓国のポン・ジュノ監督が手掛けた映画「パラサイト」が、第77回ゴールデングローブ賞で韓国映画初の「外国語映画賞」を受賞した。写真は映画「パラサイト」の香港版ポスター。

韓国のポン・ジュノ監督が手掛けた映画「パラサイト」が、第77回ゴールデングローブ賞で韓国映画初の「外国語映画賞」を受賞した。同作は2月から開催される第92回アカデミー賞の「国際長編映画賞」にも出品されており、今回の受賞で期待がさらに高まっている。

ポン・ジュノ監督は「殺人の追憶」や「グエムル-漢江の怪物-」などの作品で知られる。「パラサイト」は全員無職の貧困家庭の面々が裕福な家庭を侵食していくさまを描いたブラックコメディーで、昨年の第72回カンヌ国際映画祭で最高賞のパルムドールを受賞していた。

5日に行われたゴールデングローブ賞の授賞式で、ポン・ジュノ監督は受賞を告げられると「信じられない、最高です」と英語でコメントした後、通訳を介して「1インチの字幕という壁を超えることができれば、より多くの素晴らしい映画と出会うことができます」などとスピーチ。会場から喝采を浴びた。

同作の受賞は中国のネットユーザーからも大きな注目を集めている。中国のエンタメメディア・新浪娯楽などの中国版ツイッター・微博(ウェイボー)の投稿には、「ポン・ジュノ監督おめでとう!」「同作の受賞は想定内。この映画は間違いなく傑作」「アジア映画界の光だ」といった祝福や称賛の声が寄せられている。

一方、ネットユーザーのコメントの中には「韓国映画が受賞したことはめでたいけれど、同時にちょっと悔しい」「中国もがんばろう!いい映画を生もう!」などと中国映画の現状に言及したものも。「韓国の映画は勇敢に社会状況を描き出す。審査の厳しい中国ではそういった作品をスクリーンに映し出すことは根本的に不可能」と指摘するユーザーも見られた。(翻訳・編集/岩谷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携