ゴールデンウィークを迎え、鉄道が早くもピークに―江蘇省南京市

2007年4月30日、中国のゴールデンウィークを迎え、南京駅は旅行客で混雑した。

【その他の写真】

今年のゴールデンウィークは、「第6回全国鉄道高速化」で導入された弾丸列車を目当てに、列車による旅行の人気が高い。そのため、切符売り場は大混雑している。駅は臨時の切符販売窓口を設けたり、販売時間を延長するなどの策を採り、対応に必死だ。***

今年のゴールデンウィークは1億5千万人が旅行すると見られており、うち鉄道を利用する旅行者は4400万人を超えると見られている。（翻訳/編集・KT）