2013年8月17日、米国で映画「グランド・マスター」のキャンペーンを展開中の女優チャン・ツィイー（章子怡）が、朝の老舗情報番組「グッド・モーニング・アメリカ」で流ちょうな英語を披露した。新華網が伝えた。

ウォン・カーウァイ（王家衛）監督の最新作「グランド・マスター」は、チャン・ツィイーと香港の俳優トニー・レオン（梁朝偉）が主演。23日（現地時間）から全米公開されるため、ウォン監督および主演2人が各地を巡回しキャンペーンを行っている。

特に注目を集めているのが、アジア人女優としては米国でトップクラスの知名度を誇るチャン・ツィイー。セクシーなデザインのドレスで現地メディアの前に登場し、映画の注目度アップに大貢献している。

さらに今月13日（現地時間）には、朝の老舗情報番組「グッド・モーニング・アメリカ」に単独出演。インタビューでは流ちょうな英語を披露し、映画のエピソードを語った。「グランド・マスター」ではカンフーの達人役としてレベルの高いアクションが要求されたが、撮影時は毎日8時間の練習をこなしていた。教えてくれた先生が優しかったのは最初の数日だけで、後は厳しいトレーニングの日々だったという。

生放送の「グッド・モーニング・アメリカ」への出演には非常に緊張していたようで、放送終了後にミニブログで安堵の声を漏らした。「何とかやり通せた」と自らに満足し、「やっと落ち着いて朝食が食べられる」と、うきうきした様子も伝えている。（翻訳・編集/Mathilda）