2013年8月8日、日本のオルタナ系ポータルサイト・デイリーポータルZで紹介された「一人で彼女に『あーん』してもらっている写真を撮る方法」という記事が、台湾のウェブニュースETtodayで紹介され、中華圏で評判になっている。大衆網が伝えた。

【その他の写真】

話題の記事は日本人のライター地主恵亮氏が、「彼女にあーんしてもらっている」ふうの写真を自分撮りするテクニックを紹介したもの。記事によれば、まず自分の右手にファンデーションとマニキュアを塗り、女性の手に見えるように準備しておく。そして手だけ画面に映りこむアングルで、「あーん」してもらっている雰囲気を演出し、自分撮りをする。これで実際には彼女がいない人でも、フェイスブックなどで幸せぶりをアピールできるというわけだ。

ネットユーザーの「心酸的浪漫」はこの記事を「右手彼女」として紹介。同氏の記事にはほかにも「ひとりで女子とカフェデートしている写真を撮る方法」など、彼女がいる風の写真テクを紹介しているものがいくつかある。これを見たユーザーは「爆笑しながらもせつなくなる」として、国境を越えた人気を集めている。（翻訳・編集/YM)