米、中国と新貿易協定を検討 02-20 05:46
「狂ってる」「不公平だ」「神戸に謝罪と説明を」山東の撤退でACLEは大混乱!ヴィッセルがまさかの3→5位転落、韓国の浦項も非情のGS敗退か。AFCの“16強確定”投稿が大荒れ!「神戸は4位以内が確定したからターンオーバーをしたんだぞ」 02-20 05:28
中国、ミャンマーの特殊詐欺拠点で救出された約200人を本国に移送へ―独メディア 02-20 05:14
「三笘の今があるのも…」“若い時は気づかない”ルーキーへ、実績十分の元Jリーガーが示す成功条件「クリスチアーノ・ロナウドもマイケル・ジョーダンも」 02-20 05:13
「誤審敗北の雪辱を果たせ!」日本戦を前に韓国メディアが“2年前のリベンジ”を喚起!主軸MFも「あの衝撃は忘れられない」【U-20アジア杯】 02-20 05:28
泣き叫ぶ家族を白昼に連行…北朝鮮で「最も残酷な光景」 02-20 05:14
元WBO世界フライ級王者・木村翔が引退 4.27引退興行で元3階級王者・八重樫東氏とエキシビション 02-20 05:02
DeloitteとCAS、新レポートを発表 - 持続可能なエネルギーソリューションへの需要拡大の中、リチウムイオン電池のリサイクル産業を分析 02-20 05:18
「腹筋やばくないか?」台湾美女チアが魅せた“セクシーすぎるMC”姿にファン熱狂!「気絶しそう」「クビレが悩ましい」 02-20 05:28
Park Systems、次世代産業イノベーションを加速するFX大型サンプルAFMラインナップを拡充 02-20 02:34

ディズニーランドのチケットが足りない!日本の旅行会社の対応に、中国ネットから称賛の声

Record China    2019年8月27日(火) 17時20分

拡大

25日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、「客に渡すチケットの枚数を間違える」というミスを犯した日本の旅行会社の対応が動画付きで紹介され、話題となった。

2019年8月25日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、「客に渡すチケットの枚数を間違える」というミスを犯した日本の旅行会社の対応が動画付きで紹介され、話題となった。

投稿者によると、日本を訪れたある中国人家族は東京ディズニーランドのチケットを計6枚予約。しかし、パークへ行く前日になって旅行会社から受け取ったチケットが2枚足りないことが分かった。知らせを受けた旅行会社の日本人社員2人は、30キロ先のホテルまでかけつけた上、直接客にチケットを渡して謝罪するために1時間待ったという。

当事者と見られる中国人が撮影した動画には、旅行会社の店長と運営指導係を名乗る男性が何度も頭を下げて謝罪しながらチケットを手渡す様子が映っている。投稿者は「日本の良いところは学ぶに値する。この責任感やサービス精神は本当に素晴らしい」とコメントしている。

この投稿に対し、中国のネットユーザーからは、「日本のこういう礼儀は大好き」「このお辞儀は100点満点」「教育の重要性ということだな」「他人の良いところは謙虚に受け入れよう」などと日本人社員の対応を称賛する声が数多く寄せられた。

また、「このようなアフターサービスは中国では見られない」「中国だったら、『2枚足りないなら取りに来い』と言われるか、『2枚足りないなんてありえない。絶対にありえない』と言われる」などの意見も見られた。

一方、「本当にまじめに仕事をしていれば、チケットを少なく渡すなんてことはなかったはず」「単にクレームが恐ろしいだけだろう」といった指摘も見られた。(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!今回はワン・ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携