中国の口コミサイトでトイレまで評価されるように!中国ネットは大爆笑

Record China    2019年2月20日(水) 21時10分

拡大

18日、中国版ツイッター・微博に出現した「中国ではトイレまで口コミサイトで評価されるように」との書き込みに、ネットユーザーが反応を示している。写真は中国のトイレの案内板。

2019年2月18日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)に出現した「中国ではトイレまで口コミサイトで評価されるように」との書き込みに、ネットユーザーが反応を示している。

書き込みに掲載された画像を見てみると、そこにはさまざまな公衆トイレの具体的な場所説明とともに、「全体的な衛生環境はすごくいい。臭いもないし、寮から近くて便利」「水の流れをもっと強くしてほしい。悪臭がきつい」「期待に値する素晴らしい場所。夏の午後に行くには最適」「次も行きたいと思えるトイレ」「掃除がまめ」「このトイレはとてもきれいだから大好き。わざわざ遠回りして利用してる。お勧めです」などのコメントが寄せられているのが確認できる。

これに対し、中国のネットユーザーからは「わざわざ遠回り?トイレにもリピーターってあるんだ」「台湾の台北101に行った時、『口コミサイトで高評価だったから』って一緒にいた姉がトイレを試そうとしてた」という声や、大爆笑を示す投稿が寄せられている。(翻訳・編集/野谷

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携