日本代表と対戦する豪州のポポヴィッチ新監督 「日本は先発全員海外組…プレースタイルが進化した」 10-05 13:44
Akko、日本限定・FPSゲーマー向けの75%JP配列ラピッドトリガー対応の8000Hzゲーミングキーボード「5075S HE JP」が2色展開で10月11日に発売 10-05 13:36
ユ・ジェミョン「劇映画 孤独のグルメ」出演決定!松重豊と釜山で記念ショット…予告映像も公開 10-05 13:18
【新潟-鹿島】三竿健斗がDF起用か、あるいは3バック? 須藤直輝と舩橋佑が今季初のメンバー入り。小見洋太、千葉和彦が先発復帰、豪州代表DFトーマス・デンはベンチスタート 10-05 13:16
小塩悠菜、芝田沙季がフルゲーム制し2回戦進出<卓球・WTTフィーダードーハ2024> 10-05 13:27
神戸・吉田監督 京都戦へ「一度原点に戻って謙虚にやりたい」 勝てば同一シーズンでクラブ新6連勝 10-05 13:15
「名探偵コナン」新一・小五郎たちの声が出る蝶ネクタイ型変声機&トランプを発射できる怪盗キッドのトランプ銃が登場 10-05 13:08
溶岩台地に築かれた村、特産の「石板米」で地域を活性 中国黒竜江省 10-05 13:22
日向坂46・四期生 グループ加入後、“東京に染まった”メンバーは? 映画撮影のためにイメチェンした心境も 10-05 13:05
まるで「ハウルの動く城」! 農民が自分で建てた「城」がバズる―中国 10-05 13:05

新交通規則が施行、信号無視の違反点数に「厳しすぎる」―中国

Record China    2013年1月4日(金) 16時51分

拡大

1日、中国で施行された新交通規則で信号無視の違反点数が6点になったことから、「厳しすぎる」との声が出ている。写真は江蘇省南通市。

(1 / 4 枚)

2013年1月4日、人民日報によると、中国で1日から施行された新交通規則は、信号無視や運転中の携帯電話使用、シートベルト未着用などの違反行為に対する罰則が強化されており、市民の賛同と支持を得ている。ただ、信号無視の違反点数が6点になったことから、「厳しすぎる」との声も出ている。

その他の写真

中国公安部が3日夜に発表したデータによると、施行後の1日から3日午後6時の間に、中国全土で発生した人身事故は1204件で、前年同期比22%減だった。

「黄色信号で交差点に進入した場合、信号無視になるのか」との疑問に関して、同部は「信号が黄色になった時に、自動車(原動機付き自転車を含む)の車体が少しでも停止線を超えていれば、車両はそのまま通行することができ、『信号無視』ではない」と指摘。一方、「前方車両の急停止による追突事故」に関しては、「ドライバーが運転に集中すると同時に、安全な車間距離を保持し、法定速度内で走行していれば、追突事故は避けられる」との見方を示した。

同部交通管理局の関連の責任者は、「長年の悪習を改め、新規則に適応する過程で、ドライバーたちが不満を漏らすことは避けられず、理解できる」とし、今後の対応について、「市民の合理的な意見を参考に取り入れ、信号の設置や規範に沿って使用されていない情況の改善を一層進める。また、法律に基づいた異議の受理や審査、業務処理の規範を整備する」と語った。(提供/人民網日本語版・翻訳/KN・編集/TF)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携