2012年10月21日、中国の俳優パン・ユエミン（潘粤明）と女優ドン・ジェ（董潔）夫妻の離婚騒動は、それぞれの所属事務所が声明文を発表し合うという泥沼状態に陥っている。新華網が伝えた。

【その他の写真】

2006年のドラマ「紅衣坊」での共演がきっかけで交際に発展した2人は、2年後の2008年にゴールイン。人気若手スター同士の結婚が大きな話題を呼び、翌年には長男も誕生した。昨年の結婚記念日は、互いにミニブログで3周年を祝福し合い、おしどり夫婦ぶりを見せていた。

だが、最近になって「2人は別居中」「すでに離婚した」とのうわさが飛び出し、芸能ニュースを連日騒がせる事態に発展。これに対し、ドン・ジェの事務所は20日、ファンに状況報告する形で声明文を発表。この中で夫について「あなた」の二人称で語り、彼のギャンブル好きが破局に発展したと主張した。事前に伝えられた、ドン・ジェの浮気が原因といううわさを徹底否定した形だ。中国メディアによると、2人は夫婦名義で4000万元（約5億円）の不動産を所有していたが、ユエミンがとばくでつくった負債を返済するため、すでに手離しているという。

これに対抗する形で、パン・ユエミンの所属事務所も同じく20日に声明文を発表。妻の声明文でギャンブラー扱いされたことに不満を訴えている。また、「彼女が戻って来るのを待っている」と、関係修復の意思も示している。2人が昨年から別居しているのはすでに明らかで、離婚騒動は一気に泥沼化の様相を呈している。（翻訳・編集/Mathilda）