イギリスに「ユニバーサル・スタジオ」2031年に開業 ヨーロッパで初めて アメリカ・シンガポール・日本・中国に次いで5番目 04-10 12:23
「相互関税」停止に「短期的な危機免れた」政府関係者の声も 赤沢経済再生担当相の訪米で調整【中継】 04-10 12:22
少なくとも155人の中国人兵士がロシア軍に参加とゼレンスキー大統領が明かす TikTokなどSNS通じて募集か 04-10 12:22
「中国の試練」衝撃広がる 米対中関税125%に 04-10 12:22
「HYKE:Northern Light(s)」が「INDIE Live Expo」にタイトル出展!リリース情報などを発表予定 04-10 12:17
『日本国宝展』4月26日から大阪市立美術館で 狩野永徳《唐獅子図屏風》、伊藤若冲《動植綵絵 群鶏図》など130件もの国宝が一堂に 04-10 12:17
『A LEGEND/伝説』ジャッキー&チャン・イーシン コメント動画公開「伝説の続きを目撃してください」 04-10 12:17
韓国・最大野党「共に民主党」の前代表・李在明氏が大統領選挙へ出馬表明 「韓国経済は一種の四面楚歌のような状態」 04-10 12:16
焼肉とい 〜 黒毛和牛や韓国料理を温かみのある空間で楽しむ 04-10 12:14
人民元17年ぶり安値水準 04-10 12:14
イギリスに「ユニバーサル・スタジオ」2031年に開業 ヨーロッパで初めて アメリカ・シンガポール・日本・中国に次いで5番目 04-10 12:23
「相互関税」停止に「短期的な危機免れた」政府関係者の声も 赤沢経済再生担当相の訪米で調整【中継】 04-10 12:22
少なくとも155人の中国人兵士がロシア軍に参加とゼレンスキー大統領が明かす TikTokなどSNS通じて募集か 04-10 12:22
「中国の試練」衝撃広がる 米対中関税125%に 04-10 12:22
「HYKE:Northern Light(s)」が「INDIE Live Expo」にタイトル出展!リリース情報などを発表予定 04-10 12:17
『日本国宝展』4月26日から大阪市立美術館で 狩野永徳《唐獅子図屏風》、伊藤若冲《動植綵絵 群鶏図》など130件もの国宝が一堂に 04-10 12:17
『A LEGEND/伝説』ジャッキー&チャン・イーシン コメント動画公開「伝説の続きを目撃してください」 04-10 12:17
韓国・最大野党「共に民主党」の前代表・李在明氏が大統領選挙へ出馬表明 「韓国経済は一種の四面楚歌のような状態」 04-10 12:16
焼肉とい 〜 黒毛和牛や韓国料理を温かみのある空間で楽しむ 04-10 12:14
人民元17年ぶり安値水準 04-10 12:14

日本が世界初の小惑星探査ローバーの着陸に成功=韓国ネット「これは驚いた」「先進国なのに謙虚」

Record China    2018年9月26日(水) 17時10分

拡大

23日、韓国・ソウル新聞は、日本が世界初の小惑星探査ローバーの着陸に成功したとのニュースを報じた。資料写真。

2018年9月23日、韓国・ソウル新聞は、日本が世界初の小惑星探査ローバーの着陸に成功したとのニュースを報じた。

記事によると、日本の宇宙航空研究機構(JAXA)は21日、小惑星探査機「はやぶさ2」から分離したMINERVA-II1(Rover-1A、1Bの2機)が小惑星RYUGU(リュウグウ)に着陸し、その直後にRYUGU表面の写真を送ってきたと発表した。RYUGUは地球と火星周辺を回る直径900メートルの小惑星だ。

はやぶさ2は今後18カ月間、RYUGU表面に人工的なクレータを作って着陸し、表面物質の採取を行い、2020年末に地球に帰還する予定という。

これを受け、韓国のネット上では「これは驚いた。日本の技術力は認めざるを得ない」「日本は小惑星探査。一方の韓国は北朝鮮の道路と鉄道を整備してマツタケもらったよ」「おめでとう。もう少し頑張って月に移したら?」「日本は世界3位で韓国より経済力が13倍以上大きく、ノーベル賞も23人。そんな日本をライバル視してるのは韓国だけ」「韓国は科学分野にもっと投資すべき。このままだと世界の変化の中で淘汰されてしまう」「韓国では宇宙工学者より公務員の未来の方が明るいから(笑)」「日本は先進国なのに謙虚だよね。韓国や中国だったら相当自慢するはず。これが先進国との違いか…」なと、さまざまなコメントか寄せられている。(翻訳・編集/松村)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携