2012年9月3日、香港の歌手で女優のケリー・チャン（陳慧琳）が、新学期初日に長男のお迎え姿をキャッチされた。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

今年3月に次男のライリーくんが生まれ、すっかりお兄さんらしくなった満3歳の長男チェイスくん。新学期初日を迎え、幼稚園でケリーのお迎え時に姿を見せた。

ケリーによると、昨年の新学期には長い夏休みから幼稚園モードに戻れず、大泣きしたという。今年はお兄さんになったせいか、表情もしっかりして1日目からゴキゲンの様子。集まった大量のメディアも恐がらず、記者の質問に言葉少ないながらも答えていた。

ケリーは今年11月に2年半ぶりのアルバムをリリース予定。広東語のアルバムとしては08年以来で、結婚・出産後初めてとなる。ママが人気歌手ということをチェイスくんはどうやら認識していないようなので、これを機会にしっかり息子たちに刷り込むつもりだという。（翻訳・編集/Mathilda）