2012年4月15日、中国・福建省竜岩市の自動車修理工場で爆発事故が発生した。現在までに、死者9人と、重軽傷者55人が確認されている。中国広播ネットが伝えた。

【その他の写真】

同工場はアパートと隣接しており、爆発でアパートの一部が倒壊した。これにより多くの人が下敷きとなり、当局は現在も救護活動を行っている。

爆発による倒壊事故は、3月27日に湖北省武漢市の製薬会社でも発生しており、28人の死傷者を出した。こちらは反応釜の負荷が大きすぎたために起きた爆発と思われている。今回福建省で起きた事故はこれよりも被害規模が大きいが、原因はまだ伝えられていない。（翻訳・編集/内山）