沖縄や奄美ではそろそろ梅雨入り?前線の影響で雨続く 関東より西は30℃近くまで上がる所も新潟や札幌ではひんやり 05-21 08:28
日本のアフリカへの「文化輸出」に注目―中国メディア 05-21 08:20
上田慎一郎監督×内野聖陽&岡田将生!マジメな公務員と天才詐欺師が挑む税金徴収ミッション『アングリースクワッド 公務員と7人の詐欺師』11月公開! 05-21 08:18
ロシア提出“宇宙空間の兵器禁止”決議案 日米など反対し否決 05-21 08:27
熊本市中央区で「拳銃のような発砲音がした」と通報 現場で警察官にハサミ突き付けた男を公務執行妨害で現行犯逮捕 05-21 08:02
熊本市中央区で「拳銃のような発砲音がした」と通報 現場で警察官にハサミ突き付けた男を公務執行妨害で現行犯逮捕 05-21 08:02
内野聖陽&岡田将生が異色タッグ!上田慎一郎監督最新作『アングリースクワッド』11月公開決定 05-21 08:00
内野聖陽×岡田将生『アングリースクワッド』11月公開決定 監督は『カメ止め』上田慎一郎 05-21 08:24
中国出身コスプレイヤーYami、またまた日本男子を唸らせる「美しいの一言」「可愛すぎて本当にヤバイ」 05-21 08:00
わざとらしい「あ〜!あ〜!」が響きわたる…白タクVS“下手すぎる”当たり屋 中国の“事件”の真相は? 05-21 08:17

GAPも謝罪!Tシャツに描かれた中国地図に指摘で―米華字メディア

Record China    2018年5月15日(火) 11時40分

拡大

14日、中国ネットユーザーの間で1枚のTシャツが物議をかもしている。米国アパレルブランドのGAPのTシャツに描かれた地図に問題があったという。資料写真。

2018年5月14日、米華字メディア・多維新聞によると、ある中国のネットユーザーが中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で米国アパレルブランドのGAPのTシャツにプリントされた中国の地図がおかしいと投稿し、話題を集めている。

ネット上に投稿された写真によると、Tシャツの地図はチベット南部(アルナーチャル・プラデーシュ州)、アクサイチン(インドが自国の領土と主張するカシミール地方)、台湾、および南シナ海エリアが全てなくなっている。渤海の形も変形している。

投稿者は「中国市場でビジネスを行う外資系企業に心から忠告しよう。中国政府のタブーに触れるなよ。たとえ海外だけで販売していたとしても、ネットの発達のおかげで国内の人も全部見えちゃうんだよ」「今のような消費者至上の時代に、自社の政治的立場を堅持するために中国市場でのビジネスチャンスを放棄するというなら、逆にこの会社に感心するよ」とコメントを添えた。

さらに、投稿者は「この地図は中国が領有権を主張し、他国と争っている地域ばかりが除かれていることが最大の問題だ」と指摘している。

これを受け、GAPは現地時間14日に声明を発表。「意図しないミスに心からおわび申し上げる」と謝罪し、内部調査を行っていることや、早急にデザインを修正することなどを明らかにした。

中国地図や台湾の扱いをめぐっては、世界各国の企業が中国からの指摘を受けて謝罪に追い込まれている。(翻訳・編集/山口)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携