挟まれたら死ぬことも…高級食材カニの爪が最強だった 11-26 05:12
天皇杯決勝が示す「日本サッカーの大変化」(1)宇佐美貴史の不在と「神戸らしい」宮代大聖の決勝弾、ゴール裏の空席と「冬の風物詩」減少の関係 11-26 05:08
アニメの理想のカップルキャラランキング、中国ネットは1位を「永遠に不動」「期待通り」と祝福 11-26 05:05
“書店に住んでみる”店舗の真ん中で寝転んで…イスに座ってリラックスしながら夜通し読みふける 読書好きにはたまらないイベントに密着取材 11-26 05:05
過去史上最速で“王手”。日本代表の行方を決めた「とにかく、本当に大きかった」試合とは?【どこよりも早い森保一監督のW杯最終予選6戦総括】 11-26 05:02
「中国代表にはW杯に出てほしくない」日本国内で噴出した声に中国メディアが悲痛「ピッチ外での失点は頭痛の種だ」「日本のファンは望んでいない」 11-26 05:02
少年少女「相次ぐ見せしめ」の舞台裏…北朝鮮に秘密の思想統制法 11-26 04:47
日本では当たり前でも外国ではNG?知っておきたい海外のマナーまとめ 11-26 04:12
香港が金融犯罪の重要拠点に、米超党派議員が関係再検討を要請 11-26 03:37
【ガーデニング】育てて楽しいハーブ【アイ】の栽培方法と活用アイデア2選 11-26 03:07

日本サッカーは世界レベル、中国サッカーは地球圏外―中国メディア

Record China    2012年1月12日(木) 14時12分

拡大

11日、成都晩報は日本サッカーを「世界レベルでアジアの誇り」とたたえる一方で、悪名高い中国サッカーのレベルを「地球から離れたところにある」と酷評した。写真は中国女子サッカー代表チームの練習風景。

(1 / 8 枚)

2012年1月11日、中国紙・成都晩報(電子版)は、日本サッカーを「アジアの誇り」とたたえる一方で、「中国のサッカーファンの心情は複雑だ」と論じた。以下はその内容。

その他の写真

中国女子サッカーはこの10年間で地に落ちている。今年FIFA年間最優秀選手に選ばれた日本の澤穂希選手の後ろには、3万人もの女子サッカー選手が控えている。それに比べて中国の女子サッカーは登録選手がわずか400人とあまりにも少ない。日本の男子サッカーはさらに充実している。現在、多くの日本人選手が海外の有名チームに所属。彼らは実際の試合で活躍していることから、日本のサッカーが世界レベルであることは明らかだ。一方で、われわれの中国サッカーは、もはや地球から遠く離れた圏外にいる。中国サッカー協会が腐敗撲滅にやっきになっていた2011年、日本はFIFAフェアプレー賞も獲得した。選手や監督、チームスタッフやサポーター、どれをとっても素晴らしい日本のサッカー界を見るにつけ、われわれ中国人の心はなおさら痛むのだ。

日本サッカー協会の川淵三郎名誉会長がかつて指摘したように、中国サッカーが向上するにはまず「ルールを守る」ことが必要なのだ。中国サッカー界は10数年にわたって、このルールに背き続けている。これを気づかせてくれた隣国日本にわれわれは感謝しなければならない。(翻訳・編集/本郷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携