日本向けのブリ稚魚、中国海南省から今年初出荷 04-07 00:37
中国四川省で新種の洞窟魚を発見 長江以北で初 04-07 00:31
IS:SUE、ダイヤモンドリング×ブラックスワン 魅惑的な3RD SINGLEジャケ写公開 04-06 23:20
日本のアニメで描かれるJKの日常生活が共感を呼ぶ理由―中国メディア 04-06 23:09
ミャンマー指導者、中国の救援隊を慰労 04-06 23:11
康沣生物2024年收入及毛利稳步增加 持续坚定研发投入 04-06 22:46
2AM チョグォン&元Wonder Girls ソネ、24年前に親しくなったエピソードを明かす「同じ部屋で寝泊まりも」(動画あり) 04-06 22:38
料理人・笠原将弘”日本料理プロが本気で作った”『無限小松菜』が話題!厳選食材で『うま味だらけ』…止まらない絶品に主婦から「最高のおつまみ」「新しい味わいでほんとに美味しかった」の声 04-06 22:38
亡くなった直後に遺族に葬儀業者が殺到、「客取り合い」で乱闘も発生―中国メディア 04-06 22:09
日本代表での「立ち位置」が変わりつつある3名の主力選手 04-06 22:08
日本向けのブリ稚魚、中国海南省から今年初出荷 04-07 00:37
中国四川省で新種の洞窟魚を発見 長江以北で初 04-07 00:31
IS:SUE、ダイヤモンドリング×ブラックスワン 魅惑的な3RD SINGLEジャケ写公開 04-06 23:20
日本のアニメで描かれるJKの日常生活が共感を呼ぶ理由―中国メディア 04-06 23:09
ミャンマー指導者、中国の救援隊を慰労 04-06 23:11
康沣生物2024年收入及毛利稳步增加 持续坚定研发投入 04-06 22:46
2AM チョグォン&元Wonder Girls ソネ、24年前に親しくなったエピソードを明かす「同じ部屋で寝泊まりも」(動画あり) 04-06 22:38
料理人・笠原将弘”日本料理プロが本気で作った”『無限小松菜』が話題!厳選食材で『うま味だらけ』…止まらない絶品に主婦から「最高のおつまみ」「新しい味わいでほんとに美味しかった」の声 04-06 22:38
亡くなった直後に遺族に葬儀業者が殺到、「客取り合い」で乱闘も発生―中国メディア 04-06 22:09
日本代表での「立ち位置」が変わりつつある3名の主力選手 04-06 22:08

岩手・宮城は回復傾向なのに山形は7割減のまま…観光復興度で「逆転現象」―中国メディア

Record China    2011年12月14日(水) 17時56分

拡大

13日、東日本大震災で落ち込んだ被災地の観光業が徐々に回復に向かっていると中国メディアが報じた。現地に留学している中国人学生も9割が「安全、安心」だとアンケートに答えている。写真は6月、上海で開催された「日本の観光・食品フェア」。

(1 / 8 枚)

2011年12月13日、中国紙・人民日報(電子版)によれば、東日本大震災で落ち込んだ被災地の観光業が徐々に回復に向かっている。現地に留学している中国人学生も9割が「安全、安心」だとアンケートに答えた。

その他の写真

日本政策投資銀行(DBJ)東北支店が山形大学の中国人留学生と教授を対象にアンケート調査を行ったところ、9割が日本の安全性について「ほぼ安心できる」と回答し、75%が中国人観光客の受け入れ体制についても「問題ない」と回答した。

震災直後は東北全体の観光業が大きな打撃を受けたが、意外にも被害の大きかった岩手、宮城、福島の3県は6月頃から徐々に回復。原発事故のあった福島の一部地域を除く各県では、宿泊客の数が平年並みに戻ったホテル・旅館もある。だが、これとは対照的に、直接被害を受けなかった周辺地域では回復の兆しは見られず、例えば山形県は昨年と比べて観光客が7割も減少した。

こうした「逆転現象」について、日本政策投資銀行は「被災地はボランティアや政府関係者などが多数滞在したため、宿泊客数増加につながった。だが、周辺地域は放射能漏れへの懸念から観光客が敬遠し、ボランティアなどが宿泊施設を利用することもなかったため」と分析している。

こうした現状を受け、山形県は積極的な招致活動に乗り出す姿勢を見せている。昨年、同県を訪れた外国人観光客のうち、台湾や香港など中華圏からの観光客が多数を占めた。こうしたことから、この冬はスキー場などの観光施設に中華圏からの観光客を積極的に呼び込むことで冷え込んだ観光業の回復をはかりたいとしている。(翻訳・編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携