2011年8月14日、シンガポール発の女性歌手オリビア・オン（王儷［女亭］）が、台北市でサイン会を開催。フェイルンハイ（飛輪海）のケルビン（辰亦儒）が司会役を務めた。聯合報が伝えた。

【その他の写真】

01年の歌謡コンテストで日本のレコード会社に発掘されたオリビア・オンは、日本発売のアルバムが故郷シンガポールに逆輸入される形で人気となった。このほど活動拠点を台湾に移し、先月末にはニューアルバム「Romance」を発売。台湾の5大ヒットチャートで3週連続トップを獲得する人気を見せ、14日、ファンへの感謝をこめたサイン会が行われた。

サイン会では、レコード会社の先輩にあたる人気ユニット・フェイルンハイのケルビンが司会役に。中国語が苦手なオリビアのため、助っ人役として登場した。

この日のイベントでは、多忙なオリビアをいたわるため、ケルビンが台湾の美食の数々をサーブした。このほど米CNNが発表した「世界で最も気持ち悪い食べ物」のトップに選ばれたピータンや、外国人に大不評の“台湾式ソウルフード”臭豆腐(発酵した豆腐)などが並んだが、オリビアは「どれもOK！」と、ためらう様子なく箸を進めていた。

オリビアにとって優しい先輩の1人というケルビン。「頭がキレるし、イケメンだし、人を気分よくさせてくれる」と、本人を目の前に大絶賛。甘い言葉のオンパレードで、「ほんとに？」とケルビンを照れさせていた。（翻訳・編集/Mathilda）