2010年12月3日、香港のロックバンド・Black Box（黒盒）の15周年記念コンサートに、人気歌手ケリー・チャン（陳慧琳）が出演した。文匯報が伝えた。

【その他の写真】

香港のロックバンド・Black Boxの15周年記念コンサート「My World Tour ＠ HK」に、ケリー・チャン、イーソン・チャン（陳奕迅）、レオ・クー（古巨基）ら豪華メンバーが登場。自身も今年でデビュー15周年を迎えたケリーは、「もう15年なんて恐い！」と思わず眉をひそめて語った。

1歳半になる長男・劉昇（チェイス）くんと、今年は2回目のクリスマスを迎えるが、息子へのプレゼントにはおもちゃの車を用意しているという。「すぐにでも第2子を」と出産宣言しているが、現在はまだ「準備中」でオメデタの兆しはないとのこと。チェイスくんに遊び仲間をぜひ作ってあげたいと相変わらず妊娠・出産について前向きに語っていた。（翻訳・編集/Mathilda）