2010年9月7日、韓国の文化放送（MBC）によると、多くの韓国人が「朝鮮半島の平和にとって最大の脅威は北朝鮮と中国である」と考えていることが調査でわかった。中国は北朝鮮に次ぐ大きな脅威だという。環球網が伝えた。

【その他の写真】

韓国の統一平和研究所が7月に同国で調査を行ったところ、55％が「朝鮮半島の平和にとって最大の脅威は北朝鮮」と答えたが、韓国哨戒艦沈没事件前の調査では52％で、事件前後で目立った変化はなかった。

北朝鮮に次いで大きな脅威と見なされているのは中国だという結果になった。24％が「中国は朝鮮半島の平和にとって最大の脅威」と考えており、日本（10％）や米国（8％）を大きく上回った。（翻訳・編集/岡田）