2009年5月11日、内モンゴル自治区草原管理センターによると、同自治区内の700万ヘクタールを超える草原で野ネズミによる被害が発生しており、そのうち、特に深刻な地区は340万ヘクタール以上に達していることが分かった。新華社通信（電子版）が伝えた。

【その他の写真】

同センター植保科の張卓然（ジャン・ジュオラン）科長によると、5月に入ってからの気温の急激な上昇によって、同自治区内の草原でスナネズミ、ブラントハタネズミ、ヒガシモグラネズミなど野ネズミが急増した。6日現在、野ネズミの被害は自治区全体で1億905万7000ムー（約727万ヘクタール）に達しており、そのうち特に深刻な被害を受けているのは5153万ムー（約344万ヘクタール）だという。主な被害地区は、フルンボイル市新バルグ右旗、ヒンガン盟の各県・旗、通遼市、赤峰市の北部、シリゴル盟、ウランチャブ市、フフホト市武川県、包頭市、オルドス市、バヤンノール市など。

野ネズミによる深刻な被害に対応するため、同自治区農牧業庁の紀大才（ジー・ダーツァイ）副庁長は「あらゆる措置を採り、駆除に全力を尽くしたい」とコメントしている。（翻訳・編集/HA）