2009年4月25日、清華大学が入手した戦国時代中期〜後期のものとみられる2300枚余りの竹簡（ちくかん）の中から、2000年以上所在不明だった「尚書」のほか、「編年体史書」などが発見されたことが明らかになった。北京晩報が伝えた。

【その他の写真】

竹簡（「清華簡」）は同大の卒業生が海外で購入し、昨年7月に寄贈した。戦国時代中期〜後期（紀元前305〜同250年ごろ）のものと鑑定されている。25日、同大は数か月に及ぶ整理作業を終えて、計2388枚（破損しているものを含む）の鑑定結果を報告した。

同大の李学勤（リー・シュエチン）教授によれば、清華簡の大半が歴史をひも解く貴重な文化財であり、その中には2000年以上所在不明だった「尚書」が含まれる。秦代の焚書坑儒（ふんしょこうじゅ）の際、「尚書」の多くが散逸したと伝えられている。また、西周初期〜戦国時代前期の事柄が記載されている「編年体史書」も発見されており、その体裁は「竹書紀年（ちくしょきねん）」に類似しているという。このほか、未発見の周武王時代の「楽書」が見つかっている。

同大は同日、出土文献研究・保護センターの設立を発表した。清華簡の全面解読と整理を目的としており、国内外の専門家に協力を呼びかける意向を示している。（翻訳・編集/SN）