2008年9月21日、在ケニア中国大使館の韋宏添（ウェイ・ホンティエン）参事官は、アフリカ東部のソマリア沖でギリシャ籍の貨物船が海賊に襲われ、乗っ取られたと発表した。乗員19人のうち、1人が中国人だという。新華網が伝えた。

【その他の写真】

それによると、乗員19人の国籍内訳は、中国、ウクライナが各1人、フィリピン17人。大使館は、情報の収集に全力を挙げているという。船員支援計画（Seafarers Assistance Program）のケニア支部長、Andrew Mwangura氏は、ケニア東部の港湾都市、モンバサで受けたインタビューで「海賊に襲われたのは恐らく20日か21日、ギリシャの船だが、当時はバハマ国旗を掲げていた」と語った。

ソマリア沖は海賊事件の多発地帯で、国際商業会議所（ICC）の国際海事局（IMB）は「世界で最も危険な地域」に指定している。今年7月20日以降、ソマリア沖で海賊に乗っ取られた船はこれで15隻を数えた。17日にも乗員25人（うち中国人は24人）が乗った香港の貨物船が襲われている。（翻訳・編集/NN）