F4ジェリーが日本で警察に連行の過去!? 聴取の原因は“自転車”―台湾

Record China    2008年8月29日(金) 12時4分

拡大

2008年8月28日、人気ユニットF4のジェリー・イェンが以前日本に長期滞在していた時、派出所に連行されてしまった経験があるというエピソードが明かされた。写真はドラマ「星心的涙光」のジェリー。

(1 / 4 枚)

2008年8月28日、人気ユニットF4ジェリー・イェン(言承旭)が以前日本に長期滞在していた時、派出所に連行されてしまった経験があるというエピソードが明かされた。聯合報が伝えた。

その他の写真

ジェリーは過去に遊学目的で日本に長期滞在しており、移動手段として自転車を使っていたという。しかしある時、住宅街を自転車で走っていた際、パトロール中の警察官に呼び止められ、事情聴取のため派出所に連れてゆかれた。理由は夜間の無灯火走行による「道路交通法違反」だったが、ジェリーが外国人と分かって即、解放されたという。

このほど主演ドラマ「星心的涙光」の撮影を終えたジェリーは、来月行われるF4コンサートのため間もなく日本入りする予定。他のメンバー3人と約1か月かけて歌やダンスの特訓を行うが、ジェリーの関係者によると本人もコンサートに全力投球する気合いを見せているという。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携