2017年10月12日、英紙ガーディアンは2018年サッカーW杯ロシア大会本選への出場を決めた23カ国を対象にしたパワーランキング（活躍予想）を発表した。スポーツ韓国が伝えた。

ランキングで韓国代表チームの戦力は23チーム中22位との評価を受けた。韓国について同紙は「最近ロシアとモロッコに連敗した韓国は3月以降1勝もできていない。W杯での善戦を楽観視することはできない」と指摘。その上で「7月に就任した申台龍（シン・テヨン）監督は韓国内のファンから支持を得られずにいる。ファンの間では（2002年の日韓W杯で韓国を4強に導いた）フース・ヒディング監督の登用を求める声が高まっている」と伝えた。

最下位は北中米カリブ海予選3位で史上初の本選出場を決め、大統領が記念に臨時休日まで宣言したパナマだった。

ランキングで1位を獲得したのはドイツ。2位以下にはブラジル、スペイン、フランス、ベルギーが並んだ。アジアではイランが17位で最も順位が高く、日本（19位）、サウジアラビア（21位）が後に続いた。

この報道を見た韓国のネットユーザーからは「恥ずかしさの極み」「今の選手たちにはもはや勝利への意志すら感じられない」「『アジアの虎』は今、動物園の見せ物だ」などと落胆する声や、「冗談のつもり？23位でしょ？」「パナマにも負けるんじゃない？北中米はアジアよりもレベルが高い」「パナマに怒られる」など最下位が妥当とする声が相次いでいる。中には「本選への出場権を返上してほしい」と訴える声も。

そのほか、「申台龍は金のことしか考えていない。大韓サッカー協会は人脈のことしか考えていない」「申台龍のままでは女子代表と戦っても負ける」など申監督に対する厳しい声も多くみられた。

また、日本の順位に関し「低過ぎない？イランより上にするべき」「日本も好調ではなさそう。でも今、日韓戦を行ったら韓国が負けるだろうな」とのコメントも寄せられている。（翻訳・編集/堂本）