リン・チーリンのミニスカ姿、ネットユーザーがダメ出し「イタすぎ！」「膝に年齢が…」―中国メディア
Record China
2017年7月11日(火) 11時30分
拡大
10日、若々しいミニスカ姿を見せたアラフォー女優のリン・チーリンだが、ネットユーザーからは「イタすぎる！」と選択ミスを指摘する声だらけとなっている。
(1 / 4 枚)
2017年7月10日、若々しいミニスカ姿を見せたアラフォー女優のリン・チーリン（林志玲）だが、ネットユーザーからは「イタすぎる！」と選択ミスを指摘する声だらけとなっている。網易が伝えた。
【その他の写真】
10日、上海の空港に姿を見せたリン・チーリンのファッションは、ピンクのミニスカに白いトレーナー、ショートブーツを合わせたもの。短いスカートが長い美脚を際立たせ、まるで少女のような姿だったが、ネットユーザーからの声はNGを叫ぶものばかり。「イタすぎる」「足が細すぎて怖い」「膝が干からびてカサカサ」「わざわざこんな服を選ばなくていいのに…」「スタイリストはばかなの？」などと厳しい声ばかり寄せられている。
今年42歳のリン・チーリンだが、最近でも台湾の40代以上の女性タレントを対象にした「美魔女ランキング」で、堂々1位を獲得したばかり。しかしネットユーザーの間では、「顔はきれいでも膝に年齢が出ている」などと辛辣（しんらつ）なコメントも飛び交っている。（翻訳・編集/Mathilda）
noteに華流エンタメ情報を配信中！詳しくはこちら
関連記事
「イッテQ！」にちらっと映っただけで日本で話題沸騰！中国の美しすぎる女優ファン・ビンビンって？
Record China
2017/6/28
「竹ざおのよう…」急に痩せたリン・チーリン、原因は心労か？母親の重病説も―台湾
Record China
2017/3/10
日本デビュー目前の韓流アイドルTWICEの“日本仕様”衣装に、韓国ファン青ざめる「これが日本人好みなら仕方ないけど…」
Record China
2017/6/23
47歳でミスコン出場、5位入賞した女性タレント、現在69歳でぶれない「ギャル風」―香港
Record China
2017/6/28
韓国女子ゴルファーのミニスカ姿を日本の熱狂的ファンが盗撮か＝韓国ネットからは選手側の責任指摘する声も
Record China
2017/7/6
ピックアップ
この記事のコメントを見る