2017年2月17日、韓国のテレビ局TV朝鮮は、金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党委員長の異母兄弟で、13日に殺害された金正男（キム・ジョンナム）氏の望みが妻子と普通に暮らすことだったと伝えた。

金正男氏は、2013年に処刑された張成沢（チャン・ソンテク）氏の後ろ盾でぜいたくな生活を送っていたと言われていたが、実際は自家用車もなく、質素な生活ぶりだったという。マカオに住む正男氏の10年来の友人によると、金正男氏は時々マカオの韓国レストランを訪れ、キムチチゲやキムチのチヂミ、焼き肉など注文して、焼酎を飲んでいたそうだ。

また、彼は歴史ものが好きで、韓国人の友人も知らない時代劇をよく見ていたという。流ちょうにソウルの方言を話した金正男氏は、家族の生活のために貿易の仕事をして、普通に生活することを夢見ていたという。

殺害という形で突然人生の終わりを迎えた金正男氏に、韓国のネットユーザーからは「韓国に亡命していればよかったのに…」「かわいそうだ。北朝鮮に生まれたばかりに」「金氏（金日成、キム・イルソン）の血統に生まれたのが罪なのか？温厚な印象だったし、私たちのような素朴な平和主義者だったみたいだけど、空しく人生が終わってしまった」など、彼を悼む声が多く寄せられた。（翻訳・編集/三田）