【U20アジアカップ】最後のベスト8の枠は日本かシリア 韓国との第3戦へ C組イラン首位 ウズベキスタン2位通過 02-20 06:07
「酒ガチャ」+製造小売で若者に人気!オンライン酒屋「クランド」の戦略とは 02-20 06:05
アマゾン、中国のECに対抗し「超スロー便」と「超スピード便」を開始 02-20 06:05
「本当に尊敬します」大谷翔平が僚友・韓国人ルーキーにみせた“一流の気配り”にネット驚嘆!「日ハム時代から変わってない」 02-20 06:04
「なんという人間性だ」ダルビッシュ有の品格ある態度に韓国メディアも敬服... 過去に受けた“人種差別行為”に大人の対応 02-20 06:04
連載SDGs 第43回 気候変動と発展途上国 02-20 06:05
批判殺到! 前田大然の“ 爆速スピード”を見誤った…「ナメすぎ」「酷すぎる」バイエルンDF陣の“怠慢プレー”がSNSで話題に 02-20 06:02
大谷翔平の同僚キム・ヘソンは「守備だけでは生き残れない」韓国紙が厳しい忠告…その理由は? 02-20 06:01
米、中国と新貿易協定を検討 02-20 06:01
「狂ってる」「不公平だ」「神戸に謝罪と説明を」山東の撤退でACLEは大混乱!ヴィッセルがまさかの3→5位転落、韓国の浦項も非情のGS敗退か。AFCの“16強確定”投稿が大荒れ!「神戸は4位以内が確定したからターンオーバーをしたんだぞ」 02-20 05:28

韓国、将来に対する不安感、不況の中で景気がいいのは占い師だけ?=ネット「苦しむ人を助けてあげて」「占い師だけが繁盛する社会って…」

Record China    2017年1月23日(月) 8時40分

拡大

21日、韓国・世界日報によると、社会・経済的困難を訴える庶民は、不透明な将来への不安を少しでも和らげるために、占い師に頼り心理的安定を求めている。この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。写真はソウル・漢江。

2017年1月21日、韓国・世界日報によると、国政の混乱に不況まで重なり、社会・経済的困難を訴える庶民は、不透明な将来への不安を少しでも和らげるために、占い師に頼り心理的安定を求めている。

自営業者のキム氏(42)は「事業がうまくいかないのにローンの支払いと従業員の給料は毎月出てゆき、苦しい気持ちが募り占い師を訪れた」とし、「占い師がそれなりに満足できる対策を示してくれて、状況に合わせて対処することができる」と述べた。

タロットカフェを訪れた就業準備生のイ氏(29)は「行政書士合格を目指して数年間準備しているのにうまくいかず、いつ合格するのか心配になり、タロットカフェを訪れた」と明かした。

このように占い師を頼る現象について専門家らは、「一般的に人は原因と結果が合致すれば安心するが、どんなに努力しても自分以外の外的要因で結果が変われば、非常に不安に包まれる傾向がある」と説明した。

世界日報は「一般的に人は、将来を予測することができず、未来が保証されない場合、無気力になってうつ病になる場合が多い。このような状況で、いわゆる偽薬効果(偽薬を処方しても、薬だと信じ込むことによって何らかの改善がみられること)のように、漠然とした希望でも得ようと占い師に依存しているものと思われる」と伝えている。

占い師に頼る人が増えている現状に、韓国のネット上には「苦しむ人を助けてあげてください」「占い師に見てもらったら何か変わるかな」「相談するのなら牧師より占い師の方が良心的で良い」などと占いに肯定的な意見が寄せられた。

一方で、「占い師だけが繁盛する社会って…」「昔から巫女信仰に頼り始めたら国が亡びるというぞ」「友達の母親は本当に深刻な状態だ。何十万、何百万ウォンとお金と使って占いに通った」と否定的な意見も見られた。(翻訳・編集/三田)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!今回はワン・ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携