日本に大量7失点…“救世主”は23戦15G7Aの26歳か 欧州で躍動も、召集されない理由 09-28 08:39
「6戦3発と爆発しても主力として見ていない」“韓国の至宝”イ・ガンインの起用法に母国メディアが苦言!パリ指揮官の過小評価に不満 09-28 08:39
廃炉は続くよどこまでも~TBSの専門家が分析「データからみえる今日の世相」~【調査情報デジタル】 09-28 08:33
★本格韓国の味をお家で。とろける茄子がたまらなくおいしい!!가지 볶음【茄子の炒め物】★ 09-28 08:33
車いすテニスジャパンオープン パリパラリンピック金メダル小田凱人がパリ後初戦で圧勝「もっと強くなれる」 09-28 08:33
日本導入もある!? マツダ6後継のFR電動セダン『EZ-6』、欧州でプロトタイプを発見 09-28 08:31
元巨人軍投手の父と韓国トップ女優の母を失った“悲劇の娘”、ガリガリ姿に漂う悲壮感…96kgから激ヤセ【PHOTO】 09-28 08:33
台風17号(チェービー)…気象庁の進路予想、米軍とヨーロッパの見方は 2024年9月28日午前6時の実況 09-28 08:32
笹尾明日香が殊勲の2点取りを振り返る「なぜ6-10から勝てたか分からない」 指揮官は麻生麗名とのダブルスを評価「上位3つくらいに入る」【Tリーグ】 09-28 08:18
5度目の挑戦で悲願… 石破茂氏、逆転“総裁の座”に 09-28 08:29

日本の漢方薬がPM2.5対策になる!?中国人の新たな爆買い対象に=「健康は日本頼み」「日本の漢方薬の方が中国より上」―中国ネット

Record China    2017年1月18日(水) 8時40分

拡大

17日、日本の漢方薬がPM2.5対策として中国人観光客に人気となっていることについて、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真は北京市。

2017年1月17日、中国紙・環球時報によると、日本の漢方薬がPM2.5対策として中国人観光客に人気となっている。

これは、小林製薬の漢方薬「清肺湯ダスモック」で、2014年9月に販売開始したものだ。もともと、気管支ぜんそくや呼吸器の機能が低下する慢性閉塞性肺疾患を対象とした漢方薬で、オウゴンやキキョウなど16種類の生薬を合わせて作られている。日本では喫煙者を対象に販売されている薬だが、PM2.5対策になるとして訪日中国人によく売れているという。

このニュースが中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で伝えられると、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「健康は日本頼みだな」

「喫煙者対象の漢方薬が、毎日スモッグを吸っているわれわれにピッタリなのか」

「小林製薬の目薬は本当にいい」

「これはチェックしておいて日本に行ったときに買ってこよう」

「みんな、買っちゃだめだぞ!日本製品はボイコットだ!」

「日本製品をボイコットしようとしたら漢方薬もボイコットしないと」

「わが国の中薬が落ちぶれてしまったことに気が付いた」

「中国の中医の方が日本より何倍もいいはずなのに、日本が作るのかよ」

「日本の漢方薬の方が、原材料の品質管理から加工技術にいたるまで中国よりずっと上だ」

「これでみんな日本とドイツの薬をさらに信用するようになる。メディアは暇だったらこの種の愛国を煽るよりも中国の製薬業界がまともな薬を作るよう呼び掛けるべきだ」(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携