2017年2月2日、潘基文（パン・ギムン）前国連事務総長の韓国次期大統領選への突然の不出馬宣言を受け、潘氏支持勢力の次なる一手に注目が集まっている。潘氏を事実上の党公認候補と目していた与党セヌリ党では黄教安（ファン・ギョアン）首相・大統領権限代行の擁立が現実味を帯びているが、野党からは、黄氏が立候補すれば「国際的な笑いものになる」と非難の声が上がった。

セヌリ党を離党した非主流派が先月結党した「正しい政党」の張濟元（チャン・ジェウォン）報道官は2日出演したラジオ番組で、「黄氏は首相職を辞して大統領選に飛び込むそうだが、国政の混乱をどう避けるつもりか」「例えば柳一鎬（ユ・イルホ）経済副首相が（黄氏の現職を引き継ぎ）大統領権限代行兼、首相権限代行兼、経済副首相兼、企画財政部長官になるのか」と指摘した。

また朴槿恵（パク・クネ）政権で首相職にある黄氏が出馬すれば「朴政権の失敗について責任論が巻き起こる可能性がある」とし、「“必敗”の可能性が高い」黄氏は野党にとって「一番くみしやすい相手」だと述べた。しかし張氏自身は、「結局は保守陣営が頼るべきところがないため黄氏に期待している」にすぎず、実際の出馬可能性は低いとみているという。

こうした張氏の指摘について、韓国のネットユーザーからは「世界よりまず国内で笑われるよ」「黄教安は朴槿恵の使用人みたいなものだからなあ」「はっきり言って、黄教安は潘基文よりたやすい相手だね」など賛同する声が多数寄せられている。

また「朴槿恵と潘基文のおかげでもう2回は笑われてるさ」「もう世界から笑われるようになって久しいけど、知らなかった？大統領府からバイアグラが出てきて、アフリカでもなめられてるくらいだよ」といった声のほか、「もう一度世界を笑わせてあげようじゃないか」など自虐コメントも数多く寄せられた。（翻訳・編集/吉金）